absenteeism

answered by grok-3

很高兴能帮助你深入学习“absenteeism”这个词汇。以下是按照你要求的步骤,对这个词汇进行全面解析:


Step 1: 全面定义

读音

  • 美式英语:/ˌæbsənˈtiːɪzəm/(重音在“tee”部分)
  • 英式英语:/ˌæbsənˈtiːɪzəm/(发音与美式基本一致,但英式英语中“r”音可能不明显)

主要定义

以下定义参考了柯林斯词典(Collins Dictionary)和韦氏词典(Merriam-Webster Dictionary):

  1. 主要意思:旷工、缺勤(尤其指无正当理由的缺勤)

    • 柯林斯词典:Absenteeism is the habit or practice of staying away from work or school without a good reason.
      (中文翻译:旷工或旷课是指没有正当理由而习惯性地不去上班或上学的行为。)
    • 韦氏词典:Chronic absence (as from work or school); also: the rate of such absence.
      (中文翻译:长期缺勤(例如工作或学校);也指这种缺勤的比率。)
  2. 次要意思:缺席投票或缺席者的行为(较少见,更多用于政治或选举语境)

    • 柯林斯词典:Absenteeism can also refer to the practice of voting by mail or not being present at a meeting or event where one is expected.
      (中文翻译:缺席投票或缺席行为,指通过邮件投票或未参加预期会议或活动的行为。)
    • 韦氏词典:The practice or habit of being an absentee, especially in the context of voting.
      (中文翻译:作为缺席者的行为或习惯,尤其是在投票的语境中。)

总结

“Absenteeism”最常见的意思是指“旷工”或“旷课”,强调一种习惯性或长期的无故缺勤行为。第二种用法较少见,通常出现在选举或会议的语境中,指缺席投票或未到场。


Step 2: 精确的语境化例句

意思1:旷工/旷课(无故缺勤)

  • 场景1:职场环境
    • 常见搭配:high rate of absenteeism(高缺勤率),reduce absenteeism(减少缺勤),address absenteeism(解决缺勤问题)
    • 例句:The company has implemented a new policy to reduce absenteeism among employees, as it was affecting productivity.
      (中文翻译:公司实施了一项新政策来减少员工的缺勤,因为缺勤影响了生产力。)
  • 场景2:学校环境
    • 常见搭配:student absenteeism(学生缺勤),chronic absenteeism(长期缺勤)
    • 例句:Chronic absenteeism in schools is a growing concern, as it often leads to poor academic performance.
      (中文翻译:学校中的长期缺勤是一个日益严重的问题,因为它经常导致学业表现不佳。)

意思2:缺席投票/未到场行为

  • 场景:选举或会议
    • 常见搭配:absenteeism in voting(投票缺席),absenteeism at meetings(会议缺席)
    • 例句:Absenteeism in voting has increased due to the availability of mail-in ballots.
      (中文翻译:由于邮寄选票的普及,投票缺席现象有所增加。)

Step 3: 词汇的亲属

同义词

  1. Truancy:主要指学生的旷课,与“absenteeism”在学校语境中类似,但更强调故意逃学。

    • 例句:Truancy is a serious issue in some urban schools.
      (中文翻译:逃学在一些城市学校中是一个严重问题。)
    • 区别:Truancy特指学生故意逃学,而absenteeism更广泛,可以指工作或学校中的任何无故缺勤。
  2. Nonattendance:指未出席,语气较中性,不一定有“无故”的含义。

    • 例句:Nonattendance at the meeting was noted by the chairman.
      (中文翻译:主席注意到了会议的缺席情况。)
    • 区别:Nonattendance不强调习惯性缺勤,而absenteeism通常指一种长期或重复的行为。

反义词

  1. Attendance:出席、到场。
    • 例句:Regular attendance is crucial for success in this course.
      (中文翻译:定期出勤对于这门课程的成功至关重要。)

派生词

  1. Absentee(名词/形容词):缺席者;缺席的。
    • 例句:The absentee landlord never visited the property.
      (中文翻译:这位缺席的房东从未来看过房产。)
  2. Absent(形容词/动词):缺席的;缺席。
    • 例句:She was absent from class yesterday due to illness.
      (中文翻译:她昨天因病缺课。)

复合词

  1. Absentee Ballot:缺席选票(用于选举中)。
    • 例句:Many voters used absentee ballots during the pandemic.
      (中文翻译:许多选民在大流行期间使用了缺席选票。)

Step 4: 词源探索

  • 词源
    “Absenteeism”来源于拉丁语“absens”,意为“不在场”(absent),通过法语“absent”进入英语。词根“ab-”表示“离开”,而“-sent”与“to be”有关,合起来表示“不在场”。“-ism”后缀表示一种状态、行为或实践,因此“absenteeism”字面意思是“缺席的状态或行为”。
  • 演变
    该词最早在19世纪初出现,主要用于描述地主或雇主长期不在场的情况(absentee landlord),后来扩展到工作和学校中的缺勤行为。
  • 与其他语言的关联
    由于其拉丁语词根,许多欧洲语言中有类似的词汇,如法语“absentéisme”和西班牙语“absentismo”,含义基本一致。

Step 5: 文化和历史背景

  • 重要性
    “Absenteeism”在现代社会中是一个重要的概念,尤其在人力资源管理和教育领域。高缺勤率通常被视为生产力下降或学生学业问题的一个指标。在工业革命时期,工厂开始关注工人的缺勤问题,“absenteeism”一词开始广泛用于描述工人的无故缺勤。
  • 社会背景
    在选举文化中,特别是在美国,“absenteeism”与“absentee voting”(缺席投票)密切相关,尤其在2020年新冠疫情期间,缺席投票成为一个热门话题。
  • 著名引用
    在管理学领域,许多研究和报告讨论过absenteeism的影响。例如,美国劳工统计局(Bureau of Labor Statistics)经常发布关于工作场所缺勤率的数据,显示absenteeism如何影响经济。

Step 6: 互动式应用

小故事/场景

假设你是一名在中国的国际学校工作的老师,最近你注意到班上一些学生的缺勤率很高。你决定与家长和学校管理层讨论这个问题。

  • 场景描述:在一次家长会上,你需要用英语解释“absenteeism”的问题及其对学生学业的影响。你可以说:
    “I’ve noticed a high rate of absenteeism among some students, and it’s affecting their grades and participation in group activities. We need to work together to address this issue.”
    (中文翻译:我注意到一些学生缺勤率很高,这影响了他们的成绩和小组活动参与。我们需要一起解决这个问题。)

挑战/问题

  • 挑战:请写一段短文(3-5句),用英语描述你观察到的学生缺勤现象,并提出一个可能的解决方案。试着使用“absenteeism”、“chronic”和“address”这些词汇或搭配。

Step 7: 扩展与深化

  • 学术领域
    “Absenteeism”在人力资源管理(HRM)和教育心理学中有深入研究。许多学术论文探讨了缺勤的原因(如工作压力、健康问题)及其对组织或学校的影响。
  • 流行文化
    在一些电影和电视剧中(如《办公室》The Office),经常讽刺员工的缺勤行为,间接提到absenteeism作为一种职场问题。
  • 推荐资源
    1. 书籍:《The Cost of Absenteeism》——一本关于职场缺勤成本的学术书籍。
    2. 文章:搜索Harvard Business Review网站上的文章,关键词“absenteeism”,了解现代企业如何管理缺勤问题。
    3. 电影/电视剧:观看《办公室》(The Office)美剧,观察其中关于员工缺勤的幽默情节。

Step 8: 个性化建议

由于你是正在学习英语的中国学生,我建议你从以下几个方面更好地理解和记住“absenteeism”:

  1. 场景记忆法:将“absenteeism”与你熟悉的场景(如学校或工作场所)联系起来。想象一个学生或同事经常缺勤的情景,用英语描述这种情况。
  2. 搭配学习:重点记忆常见的搭配,如“high rate of absenteeism”“reduce absenteeism”,并尝试在写作或口语中使用这些搭配。
  3. 对比学习:将“absenteeism”和“truancy”或“attendance”进行对比,理解它们在语境中的不同用法。
  4. 实践应用:在日常英语学习中,尝试用“absenteeism”造句,特别是在讨论教育或工作话题时。

希望这些详细的解析能帮助你全面掌握“absenteeism”这个词汇!如果你有其他问题或想进一步探讨某个部分,请随时告诉我。😊

例句

加载例句中...

相关单词

加载相关单词中...