accessary | AI 英语词典

answered by grok-3

非常感谢你提出如此详细的学习需求！以下是针对词汇“accessary”的全面解析，我会按照你提供的步骤逐一展开，确保内容详实且有条理。由于“accessary”是“accessory”的一个较少使用的变体拼写，我会以“accessory”为主进行解析，同时说明两者的关系，并在必要时加以区分。

Step 1: 全面定义

读音

美式英语：/əkˈsesəri/（重音在第二个音节）
英式英语：/əkˈsɛsəri/ 或 /ˈaksɛsəri/（重音位置可能略有不同，部分英国人会将重音放在第一个音节）
- 注：美式和英式发音的主要区别在于“ce”部分的发音，美式更倾向于清晰地发出“sə”，而英式可能更接近“sɛ”。

拼写说明

“Accessary”是“accessory”的旧式拼写，主要在法律语境中偶尔出现，尤其在英式英语中指“从犯”。现代英语中几乎完全被“accessory”取代，因此以下解析以“accessory”为主，并在必要时提及“accessary”。

主要定义

以下定义参考柯林斯词典（Collins Dictionary）和韦氏词典（Merriam-Webster Dictionary），并附上中文翻译：

作为名词（Noun） - 配件、附件
- 柯林斯词典：Something that is not essential but is added to something else to make it more useful, attractive, or effective.
  （中文翻译：并非必需但添加到某物上以使其更有用、更吸引人或更有效的东西。）
- 韦氏词典：An object or device that is not essential in itself but adds to the beauty, convenience, or effectiveness of something else.
  （中文翻译：本身并非必需但能增加某物美观、便利性或有效性的物体或设备。）
作为名词（Noun） - 配饰（尤指服饰）
- 柯林斯词典：An item, such as a bag, hat, or scarf, that you wear or carry to make your outfit more attractive.
  （中文翻译：如包、帽子或围巾等物品，穿戴或携带以使你的服装更具吸引力。）
- 韦氏词典：Something (such as a piece of jewelry or a scarf) that is worn or carried to complete or enhance an outfit.
  （中文翻译：穿戴或携带以完成或提升服装效果的东西，如珠宝或围巾。）
作为名词（Noun） - 从犯（法律语境）
- 柯林斯词典：Someone who helps a criminal, especially by hiding them or by helping them to avoid punishment.
  （中文翻译：帮助罪犯的人，尤其通过藏匿他们或帮助他们逃避惩罚。）
- 韦氏词典：One who knowingly assists a criminal in the commission of a crime.
  （中文翻译：明知故犯地协助罪犯实施犯罪的人。）
- 注：在此语境中，“accessary”是旧拼写，尤其在英式法律文本中可能出现。
作为形容词（Adjective） - 辅助的、次要的
- 柯林斯词典：Additional or extra, and often less important.
  （中文翻译：额外的或附加的，通常不那么重要。）
- 韦氏词典：Having a secondary, supplementary, or subordinate function.
  （中文翻译：具有次要的、补充的或从属的功能。）

Step 2: 精确的语境化例句

以下根据“accessory”的不同含义，提供具体场景和例句，并结合常见搭配（Collocations）。

名词 - 配件、附件
- 场景：描述汽车或电子设备的附加部件。
- 例句：The camera comes with several accessories, including a tripod and a protective case.
  （这款相机附带了几个配件，包括三脚架和保护套。）
- 常见搭配：come with accessories（附带配件）、optional accessories（可选配件）。
名词 - 配饰（服饰）
- 场景：讨论时尚搭配或购物。
- 例句：She matched her dress with a statement necklace and other accessories to create a stunning look.
  （她用一条抢眼的项链和其他配饰搭配她的裙子，打造出令人惊艳的造型。）
- 常见搭配：match accessories with（将配饰与…搭配）、wear accessories（佩戴配饰）。
名词 - 从犯（法律语境）
- 场景：讨论犯罪案件或法律责任。
- 例句：The driver was charged as an accessory to the robbery because he knowingly helped the thieves escape.
  （司机被指控为抢劫案的从犯，因为他明知故犯地帮助窃贼逃跑。）
- 常见搭配：charge as an accessory（指控为从犯）、accessory to a crime（某罪行的从犯）。
形容词 - 辅助的、次要的
- 场景：学术或技术讨论中描述某事物的重要性。
- 例句：The accessory features of the software are useful, but the core functions are what really matter.
  （软件的辅助功能很有用，但核心功能才是真正重要的。）
- 常见搭配：accessory features（辅助功能）、accessory role（次要角色）。

Step 3: 词汇的亲属

同义词
- Supplement（补充物）：指增加功能或价值的附加物，与“accessory”在“附件”含义上相似，但“supplement”更强调“补充”而非“装饰”。
  例句：The textbook comes with a supplement that includes extra exercises.
  （这本教科书附带一个包含额外练习的补充材料。）
- Adornment（装饰品）：与“accessory”在“配饰”含义上相近，但更强调装饰性而非功能性。
  例句：Her earrings were more than just accessories; they were beautiful adornments.
  （她的耳环不仅仅是配饰，更是美丽的装饰品。）
反义词
- Essential（必需品）：与“accessory”作为“次要的”或“非必需的”含义相对。
  例句：Water is essential for life, not just an accessory.
  （水是生命的必需品，而不仅仅是附属品。）
派生词
- Accessorial（形容词）：与“accessory”相关，意为“辅助的”或“从属的”，较少使用。
  例句：The accessorial equipment was provided for free.
  （辅助设备是免费提供的。）
复合词
- Accessory After the Fact（事后从犯）：法律术语，指在犯罪发生后帮助罪犯逃避惩罚的人。
  例句：She was accused of being an accessory after the fact for hiding the suspect.
  （她被指控为事后从犯，因为她藏匿了嫌疑人。）

Step 4: 词源探索

词源：
“Accessory”源自中世纪拉丁语“accessorius”，意为“附加的”，来自拉丁语“accedere”，意为“接近”或“加入”（由“ad-”表示“向”+“cedere”表示“走”组成）。这个词在14世纪通过法语进入英语，最初用于描述“附加的”或“次要的”事物，后来扩展到法律语境（从犯）和日常用法（配饰、配件）。
拼写演变：
“Accessary”是较早的拼写，尤其在法律语境中常见，但随着时间推移，“accessory”成为标准拼写，尤其在美式英语中。
与其他语言的关联：
该词与法语“accessoire”（意为“配件”或“次要的”）密切相关，法语中也保留了类似的用法。

Step 5: 文化和历史背景

文化重要性：
“Accessory”在时尚文化中扮演重要角色，尤其在现代社会中，配饰（如手表、包包、珠宝）不仅是装饰品，更是身份和品味的象征。在法律语境中，“accessory”反映了司法体系中对不同角色责任的区分。
历史背景：
在英国法律史上，“accessary”一词的使用可以追溯到中世纪，用于区分主要犯罪者（principal）和协助者（accessary）。随着法律语言的现代化，拼写逐渐统一为“accessory”。
著名引用：
- 在时尚领域，Coco Chanel曾说过：“Accessories are what makes or breaks an outfit.”
  （配饰决定了一套服装的成败。）
- 在法律语境中，许多法庭记录中提到“accessory to murder”（谋杀从犯），如著名的美国案件“Charles Manson案”中，部分追随者被指控为从犯。

Step 6: 互动式应用

小故事/场景

假设你是一个热爱时尚的中国学生，正在准备一次朋友的生日派对。你想通过挑选合适的配饰来提升你的整体造型。以下是场景：
你站在镜子前，试穿了一件简单的黑色连衣裙，但觉得有些单调。你决定添加一些“accessories”来让造型更出彩。你选择了：

一条金色项链（necklace）作为主要配饰。
一对小巧的耳环（earrings）作为辅助配饰。
一个手拿包（clutch）来搭配整体风格。
你可以说：“I think these accessories really bring my outfit to life. The gold necklace adds a touch of elegance, and the clutch is both practical and stylish.”
（我觉得这些配饰真的让我的服装焕发生机。金色项链增添了一丝优雅，手拿包既实用又时尚。）

挑战/问题

请描述你最近一次穿搭中使用的“accessories”，并说明它们如何提升了你的整体形象。如果没有具体的例子，可以想象一个场景，描述你会如何选择配饰来搭配一套服装。

Step 7: 扩展与深化

与流行文化的关联：
“Accessory”在时尚行业和流行文化中非常常见，尤其在时尚杂志（如《Vogue》）和真人秀（如《Project Runway》）中，设计师经常讨论如何用配饰“提升造型”（elevate an outfit）。
推荐资源：
1. 书籍：《The Little Dictionary of Fashion》 by Christian Dior - 一本关于时尚术语的书，包含“accessory”的用法和重要性。
2. 电影：《The Devil Wears Prada》 - 这部电影中有许多关于时尚配饰的讨论，可以帮助你理解“accessory”在时尚语境中的应用。
3. 文章：访问《Vogue》或《Elle》杂志的网站，搜索“accessories trends”以了解最新的配饰流行趋势。

Step 8: 个性化建议

由于你是正在学习英语的中国学生，且对词汇的深入掌握有较高要求，我建议以下方法帮助你记住和使用“accessory”：

场景记忆法：将“accessory”与你生活中常见的物品（如手机壳、围巾）联系起来，每次看到这些物品时，尝试用英语描述它们是“accessories”。
搭配学习：重点记忆常见搭配，如“wear accessories”或“accessory to a crime”，并尝试用这些搭配造句。
跨文化对比：思考中文中类似“配饰”或“附件”的概念，比较它们与“accessory”在用法上的异同。例如，中文中“配件”常用于机械，而英语中“accessory”更广泛。
实践应用：在日常生活中，尝试用英语描述你的穿搭或设备配件，比如在社交媒体上用英语写一段关于你最喜欢的“accessory”的文字。

希望以上解析对你学习“accessory”有所帮助！如果你有其他问题或想深入探讨某个方面，请随时告诉我！

accessary