accounting | AI 英语词典

answered by grok-3

非常高兴能帮助你深入学习“accounting”这个词汇。以下是按照你提供的步骤对“accounting”进行的详细解析，内容全面且有条理，确保你能从多个维度理解和掌握这个单词。

Step 1: 全面定义

读音

美式发音：/əˈkaʊntɪŋ/ (ə-KOWN-ting)
英式发音：/əˈkaʊntɪŋ/ (ə-KOWN-ting) （美式和英式发音基本一致，区别不大，重音都在第二个音节“count”上。）

主要定义

以下定义参考了柯林斯词典（Collins Dictionary）和韦氏词典（Merriam-Webster Dictionary），并附上中文翻译。

主要含义：会计学/会计工作
- 柯林斯词典定义：The profession or work of keeping or checking financial records, calculating taxes, etc.
  （从事记录或检查财务记录、计算税务等工作的职业或活动。）
- 韦氏词典定义：The system of recording and summarizing business and financial transactions and analyzing, verifying, and reporting the results.
  （记录和汇总商业及财务交易，并分析、核实和报告结果的系统。）
- 中文翻译：会计学；会计工作，指管理和记录财务信息、分析财务数据的活动或职业。
引申含义：解释或说明（常用于短语“accounting for”）
- 柯林斯词典定义：The act of explaining or giving reasons for something.
  （解释或为某事提供理由的行为。）
- 韦氏词典定义：The act of providing an explanation or justification for something.
  （为某事提供解释或辩解的行为。）
- 中文翻译：解释，说明，常见于短语“accounting for”，表示“解释某事”或“占某比例”。
其他用法：责任追究（较少见）
- 柯林斯词典定义：A process of holding someone responsible for something, often in a formal or legal context.
  （在正式或法律背景下追究某人责任的过程。）
- 韦氏词典定义：The act of making someone answerable for their actions or decisions.
  （让某人对自己的行为或决定负责的行为。）
- 中文翻译：责任追究，通常用于正式场合，强调对行为或结果的问责。

Step 2: 精确的语境化例句

以下根据“accounting”的不同含义，提供具体场景和例句，结合常见搭配（Collocations）以体现自然语言使用习惯。

会计学/会计工作
- 场景：描述职业或学术领域。
- 例句：She studied accounting at university and now works as a certified public accountant (CPA) at a large firm.
  （她在大学学习会计学，现在在一家大公司担任注册会计师。）
- 常见搭配：study accounting（学习会计），work in accounting（从事会计工作），accounting principles（会计原则），accounting software（会计软件）。
解释或说明（accounting for）
- 场景：解释某现象或数据。
- 例句：Renewable energy sources now account for over 30% of the country’s total energy production.
  （可再生能源现在占该国总能源生产的30%以上。）
- 常见搭配：account for a percentage（占某个百分比），account for differences（解释差异）。
责任追究
- 场景：法律或正式场合中追究责任。
- 例句：There must be a full accounting for the financial losses the company suffered last year.
  （必须对公司去年的财务损失进行全面的责任追究。）
- 常见搭配：demand an accounting（要求追究责任），full accounting（全面问责）。

Step 3: 词汇的亲属

以下是与“accounting”相关的同义词、反义词、派生词和复合词，并说明其用法及区别。

同义词
- Bookkeeping：指记录财务交易的具体工作，通常是会计的一部分，范围比“accounting”窄，侧重于日常记录。
  - 例句：Bookkeeping is a crucial part of accounting, focusing on maintaining accurate financial records.
    （簿记是会计的重要部分，专注于保持准确的财务记录。）
- Auditing：指审查财务记录以确保其准确性，与“accounting”不同，auditing更侧重于检查而非记录。
  - 例句：Auditing ensures that the company’s accounting practices comply with legal standards.
    （审计确保公司的会计实践符合法律标准。）
反义词
- 由于“accounting”主要指专业领域，反义词较少，但在“解释”含义下，可用“ignoring”或“neglecting”作为反义词。
  - 例句：Instead of accounting for the problem, they chose to ignore it completely.
    （他们没有解释问题，而是选择完全忽视它。）
派生词
- Accountant (n.)：会计师，指从事会计工作的人。
  - 例句：She hired an accountant to manage her small business’s finances.
    （她雇了一名会计师来管理她小企业的财务。）
- Accountable (adj.)：负责任的，与“责任追究”含义相关。
  - 例句：Managers must be accountable for their team’s performance.
    （管理者必须对团队的表现负责。）
复合词
- Accounting Firm：会计事务所。
  - 例句：She works at a prestigious accounting firm in downtown Shanghai.
    （她在上海市区一家知名的会计事务所工作。）
- Accounting Standards：会计准则。
  - 例句：Companies must follow international accounting standards to ensure transparency.
    （公司必须遵循国际会计准则以确保透明度。）

Step 4: 词源探索

词源：
“Accounting”来源于动词“account”，而“account”来自古法语“acompter”，意为“计算”或“清算”，其更早的根源是拉丁语“computare”，意为“一起计算”（com- 表示“一起”，putare 表示“计算”）。
随着时间推移，“account”演变为名词和动词形式，而“accounting”作为动名词形式，特指“计算或记录财务信息”的活动，最终发展为现代意义上的“会计学”。
与其他语言的关联：
由于其拉丁语根源，“accounting”与许多欧洲语言中的类似词汇有联系，例如法语“comptabilité”和西班牙语“contabilidad”，这些词都与“计算”和“记录”有关。

Step 5: 文化和历史背景

重要性与背景：
“Accounting”作为一门学科和职业，在现代商业社会中至关重要。它起源于古代文明（如美索不达米亚的记账泥板），但在文艺复兴时期随着复式记账法（double-entry bookkeeping）的发明而系统化。复式记账法由意大利数学家卢卡·帕乔利（Luca Pacioli）在1494年首次记录，被称为“现代会计之父”的贡献。这一系统奠定了现代会计的基础。
在文化上，会计常被视为“商业语言”，因为它为企业、政府和个人提供了财务透明度和决策依据。
著名引用：
- “Accounting does not make corporate earnings or balance sheets more volatile. Accounting just increases the transparency of volatility in earnings.”
  —— Diane Garnick，美国投资策略家。这句话强调了会计在揭示企业财务真实状况中的作用。
- 历史事件：2001年的安然（Enron）丑闻是会计历史上的标志性事件，涉及会计欺诈，导致了《萨班斯-奥克斯利法案》（Sarbanes-Oxley Act）的出台，加强了对会计和审计的监管。

Step 6: 互动式应用

小故事/场景：
假设你正在中国一家初创公司实习，负责协助财务团队。你被要求整理一份季度财务报告，并向经理解释为什么某些开支增加了。你可以用“accounting”来描述你的工作内容。
- 你的表达：During my internship, I’ve been learning basic accounting skills to help prepare the quarterly financial report. I noticed that marketing expenses have increased, accounting for nearly 40% of our total budget this quarter.
  （在实习期间，我学习了一些基本的会计技能来帮助准备季度财务报告。我注意到营销费用增加了，占了本季度总预算的近40%。）
挑战/问题：
试着用“accounting”这个词描述你身边的一件与财务相关的事情（例如预算管理、账单记录等），并用“account for”解释某项开支或数据的比例。写下你的句子并思考：你是否能用其他同义词（如bookkeeping）替换“accounting”？为什么可以或不可以？

Step 7: 扩展与深化

学术领域：
“Accounting”与商学、经济学密切相关，分为财务会计（Financial Accounting）和管理会计（Management Accounting）两大分支。财务会计关注外部报告（如给股东），而管理会计关注内部决策。
流行文化：
电影《会计师》（The Accountant, 2016）讲述了一名患有自闭症的会计师如何利用会计技能解决犯罪问题，展现了会计职业的另一面。
推荐资源：
1. 书籍：《Accounting for Dummies》——适合初学者，通俗易懂。
2. 网站：Investopedia（investopedia.com）——提供会计术语和案例的详细解释。
3. 电影：《会计师》（The Accountant）——了解会计在不同场景中的应用。

Step 8: 个性化建议

作为一名正在学习英文的中国学生，我建议你将“accounting”与你熟悉的场景（如学校社团的财务管理、家庭预算）联系起来，帮助记忆。例如，你可以尝试用英语记录一个月的个人开支，并用“accounting for”描述某项开支的比例（如“Food expenses account for 50% of my monthly budget”）。
此外，考虑到你可能对考试（如GRE）感兴趣，建议你重点关注“account for”这一短语，因为它在学术写作中常用于解释原因或比例，属于高频用法。
最后，尝试每天用“accounting”或其派生词造句，并与朋友或老师讨论你在句子中是否用得自然，这样可以加深印象。

希望以上详细解析能帮助你全面掌握“accounting”这个词汇！如果你有任何其他问题或想进一步探讨某个方面，请随时告诉我。

accounting