advocacy

answered by grok-3

非常感谢你提供这个词汇“advocacy”,我将按照你要求的步骤,从多个维度为你详细解析这个词汇,帮助你全面理解和掌握它。以下是详细的分析:


Step 1: 全面定义

读音

  • 美式发音:/ˈæd.və.kə.si/ (重音在第一个音节“ad”上)
  • 英式发音:/ˈæd.vək.ə.si/ (重音同样在第一个音节“ad”上)
    • 美式和英式发音在“advocacy”这个词上差异很小,主要是“a”音的细微发音不同,美式更接近“æ”,英式可能略微偏向“ɑ”。

主要定义

以下定义参考了柯林斯词典(Collins Dictionary)和韦氏词典(Merriam-Webster Dictionary),并提供英文原文和中文翻译:

  1. 主要含义:支持或倡导(某项事业、政策或观点)

    • 柯林斯词典定义:Advocacy is the activity of supporting a particular cause or group of people. (倡导是指支持某一特定事业或群体的活动。)
    • 韦氏词典定义:The act or process of supporting a cause or proposal: the act or process of advocating something. (支持某一事业或提议的行为或过程:倡导某事的行为或过程。)
    • 中文翻译:倡导;支持;拥护。
  2. 法律领域的含义:辩护或代理

    • 柯林斯词典定义:Advocacy can refer to the work of lawyers or other professionals who represent or defend someone in a legal context. (倡导也可以指律师或其他专业人士在法律背景下代表或辩护某人的工作。)
    • 韦氏词典定义:The act of pleading or arguing in favor of something, such as a cause, idea, or policy, often in a legal setting. (为某事业、想法或政策辩护或争辩的行为,通常在法律环境中。)
    • 中文翻译:(法律上的)辩护;代理。

常见用法总结

  • “Advocacy”通常用于描述为某项事业、政策或群体公开支持或推动的行为,常见于社会运动、政策制定或公益活动中。
  • 在法律语境中,它特指律师或辩护人为当事人辩护的行为。

Step 2: 精确的语境化例句

含义1:支持或倡导某项事业

  • 场景:社会运动或公益活动,常见搭配如“advocacy for”或“advocacy on behalf of”。

    • 例句:She has dedicated her career to advocacy for women's rights, speaking at conferences and organizing campaigns. (她将职业生涯奉献给了妇女权利的倡导,在会议上发言并组织活动。)
    • 搭配:advocacy for (e.g., advocacy for environmental protection 倡导环境保护)。
  • 场景:政策推动,常见搭配如“engage in advocacy”或“advocacy efforts”。

    • 例句:The organization engages in advocacy to influence government policies on climate change. (该组织参与倡导活动,以影响政府对气候变化的政策。)
    • 搭配:advocacy efforts (e.g., advocacy efforts to reduce poverty 减少贫困的倡导努力)。

含义2:法律辩护

  • 场景:法庭或法律服务,常见搭配如“legal advocacy”或“advocacy services”。
    • 例句:The non-profit provides free legal advocacy to low-income families facing eviction. (该非营利组织为面临驱逐的低收入家庭提供免费的法律辩护。)
    • 搭配:legal advocacy (e.g., legal advocacy for immigrants 为移民提供的法律辩护)。

Step 3: 词汇的亲属

同义词

  1. Support (支持)

    • 区别:Support 是一个更广义的词,可以指情感、财务或行动上的支持,而 advocacy 更强调公开的、积极的推动或辩护。
    • 例句:We support the cause, but our advocacy involves lobbying lawmakers directly. (我们支持这项事业,但我们的倡导包括直接游说立法者。)
  2. Promotion (促进)

    • 区别:Promotion 更强调宣传或推销某事物,而 advocacy 更注重为某事业或群体争取权益。
    • 例句:Their promotion of the new product was successful, but their advocacy for consumer rights made a bigger impact. (他们对新产品的推广很成功,但他们对消费者权利的倡导影响更大。)

反义词

  1. Opposition (反对)
    • 描述:与 advocacy 形成对立,表示对某事业或观点的反对。
    • 例句:While some groups engage in advocacy for the policy, others voice strong opposition. (一些团体倡导这项政策,而另一些团体则强烈反对。)

派生词

  1. Advocate (n./v.) (倡导者/倡导)

    • 描述:作为名词指“支持者”或“辩护人”,作为动词指“支持”或“提倡”。
    • 例句:She is a passionate advocate for animal welfare. (她是动物福利的热情倡导者。)
  2. Advocative (adj.) (倡导的)

    • 描述:较少使用,形容某事物具有倡导性质。
    • 例句:The speech was highly advocative of educational reform. (这场演讲强烈倡导教育改革。)

复合词

  1. Advocacy Group (倡导团体)
    • 描述:指致力于某一事业或政策的组织。
    • 例句:The advocacy group successfully lobbied for stricter environmental laws. (该倡导团体成功游说制定了更严格的环境法律。)

Step 4: 词源探索

  • 词源:Advocacy 源自拉丁语“advocatus”,意为“被召唤来帮助的人”,其中“ad-”意为“到”,“vocare”意为“呼唤”。这个词在中世纪英语中演变为“advocacie”,最初用于法律语境,指为某人辩护的行为。
  • 演变:随着时间推移,advocacy 的含义扩展到更广泛的“支持”或“推动”某事业或观点,而不仅仅局限于法律领域。
  • 与其他语言的关联:Advocacy 与法语的“avocat”(律师)和意大利语的“avvocato”(律师)有共同的词根,均源自拉丁语“advocatus”。

Step 5: 文化和历史背景

  • 重要性:Advocacy 在现代社会中扮演着重要角色,尤其是在民主社会中,它是推动社会变革、保护弱势群体权益的重要手段。例如,20世纪的民权运动中,advocacy 成为推动种族平等的核心词汇。
  • 著名引用
    1. 马丁·路德·金(Martin Luther King Jr.)在1963年的《我有一个梦想》演讲中,虽然未直接使用“advocacy”,但其内容体现了为平等权利而倡导的精神。
    2. 联合国在人权宣言中多次提到“advocacy”相关概念,用于描述为弱势群体争取权利的行为。
  • 历史事件:在20世纪60年代的美国,妇女解放运动(Women’s Liberation Movement)中,advocacy 被广泛用于描述争取性别平等的行动。

Step 6: 互动式应用

小故事/场景

假设你是一名大学生,热衷于环境保护。你加入了一个校园环保俱乐部,计划组织一次活动来提高大家对塑料污染的关注。你需要写一封邮件给学校管理层,请求支持你们的“advocacy campaign”(倡导活动)。

  • 任务:在邮件中,使用“advocacy”这个词,说明你们的目标和活动的重要性。例如:“We are launching an advocacy campaign to reduce plastic waste on campus and would appreciate your support.” (我们正在发起一项倡导活动,以减少校园内的塑料垃圾,希望得到您的支持。)

挑战/问题

  • 请尝试用“advocacy”造句,描述一个你关心的社会问题,并说明你会如何通过“advocacy”来解决它。例如,你可以写:“I believe in advocacy for better mental health support in schools by organizing awareness workshops.” (我相信通过组织意识提升研讨会,可以倡导学校提供更好的心理健康支持。)

Step 7: 扩展与深化

  • 学术领域:Advocacy 在社会学、政治学和法律领域中是核心词汇,尤其是在研究社会运动和公共政策时。例如,学者经常讨论“policy advocacy”(政策倡导)。
  • 流行文化:在电影《Erin Brockovich》(《永不妥协》)中,主人公通过 advocacy 为受害者争取权利,体现了这个词在现实生活中的力量。
  • 推荐资源
    1. 书籍:《The Power of Advocacy》 by Mary Robinson,探讨倡导在人权领域的应用。
    2. 电影:《Erin Brockovich》,通过真实故事展示 advocacy 的力量。
    3. 文章:搜索“advocacy in social movements”在学术数据库如 JSTOR 上,了解更多案例。

Step 8: 个性化建议

作为一名正在学习英文的中国学生,我建议你:

  1. 结合实际情境记忆:将“advocacy”与你感兴趣的社会问题(如环保、教育)联系起来,尝试用它造句或写短文。
  2. 关注搭配:记住常见的搭配如“advocacy for”和“engage in advocacy”,并尝试在听力和阅读中寻找这些搭配的使用。
  3. 口语练习:在讨论社会问题时,主动使用“advocacy”,例如在英语角或与外教交流时,谈谈你支持的事业。
  4. 视觉化记忆:将“advocacy”与某个社会运动的标志性图像(如环保活动中的地球标志)联系起来,帮助记忆。

希望以上详细解析能帮助你全面掌握“advocacy”这个词汇!如果你有其他问题或想进一步探讨某个部分,请随时告诉我。

例句

加载例句中...

相关单词

加载相关单词中...