aristocracy
answered by grok-3
很高兴为你详细解析“aristocracy”这个词汇!以下将按照你要求的步骤,从多个维度为你提供全面的分析和学习资源,确保你能深入理解并灵活运用这个词。我们将用中文进行详细讲解,英文部分会保留原汁原味的定义和例句。
Step 1: 全面定义
读音
- 英国英语 (British English): /ˌærɪˈstɒkrəsi/
- 美国英语 (American English): /ˌærɪˈstɑːkrəsi/
注:英式发音中“o”音更接近“ɒ”,而美式发音中“o”音更接近“ɑː”,听起来略有不同。你可以通过在线词典(如Cambridge Dictionary或Forvo)听发音。
主要定义
以下定义参考了柯林斯词典(Collins Dictionary)和韦氏词典(Merriam-Webster Dictionary):
-
主要含义1:贵族阶层(社会学/政治学意义)
- 柯林斯词典定义:The aristocracy is a class of people in some countries who have a high social rank and special titles.
(贵族阶层是在某些国家中拥有高社会地位和特殊头衔的一个阶级。) - 韦氏词典定义:A class of persons holding exceptional rank and privileges, especially the hereditary nobility.
(一个拥有特殊地位和特权的人群,特别是世袭的贵族阶层。) - 中文翻译:贵族阶层,指在社会中享有高地位和特权的一群人,通常是世袭的。
- 柯林斯词典定义:The aristocracy is a class of people in some countries who have a high social rank and special titles.
-
主要含义2:精英群体(比喻意义)
- 柯林斯词典定义:You can refer to a group of people as an aristocracy when they are considered the best or most important in a particular field or area.
(当一群人在某个特定领域或方面被认为是最好或最重要时,你可以称他们为“贵族”。) - 韦氏词典定义:A group or class considered superior to others.
(被认为优于他人的群体或阶级。) - 中文翻译:比喻为某个领域内的精英或顶尖群体。
- 柯林斯词典定义:You can refer to a group of people as an aristocracy when they are considered the best or most important in a particular field or area.
-
主要含义3:贵族制度(政治制度)
- 柯林斯词典定义:Aristocracy is a form of government in which a small group of people from the highest social class have power.
(贵族制度是一种政府形式,其中来自最高社会阶层的一小群人拥有权力。) - 韦氏词典定义:Government by the best individuals or by a small privileged class.
(由最优秀个体或少数特权阶层管理的政府形式。) - 中文翻译:贵族制度,指由少数精英或贵族阶层掌控权力的政治制度。
- 柯林斯词典定义:Aristocracy is a form of government in which a small group of people from the highest social class have power.
注:这个词汇的核心含义围绕“贵族”和“精英”展开,但具体用法会因语境不同而有所变化。
Step 2: 精确的语境化例句
以下为每个含义提供典型用法、具体场景和例句,并结合常见搭配(Collocations)。
含义1:贵族阶层(社会学/政治学意义)
- 常见搭配:belong to the aristocracy(属于贵族阶层)、the landed aristocracy(有土地的贵族)、the old aristocracy(旧贵族)。
- 场景:讨论历史上的社会结构或某个国家的阶级制度。
- 例句:
- Many members of the British aristocracy still own vast estates in the countryside.
(许多英国贵族仍然在乡村拥有广阔的庄园。) - In the 18th century, the landed aristocracy held immense power over politics and society.
(在18世纪,有土地的贵族在政治和社会上拥有巨大的权力。)
- Many members of the British aristocracy still own vast estates in the countryside.
含义2:精英群体(比喻意义)
- 常见搭配:an aristocracy of talent(才华贵族)、an aristocracy of intellect(智力贵族)。
- 场景:描述某个领域内的顶尖人物或专家。
- 例句:
- The tech industry has created a new aristocracy of innovators and entrepreneurs.
(科技行业创造了一个由创新者和企业家组成的新“贵族”阶层。) - In academia, there is often an aristocracy of intellect that dominates major research fields.
(在学术界,常常有一个由智力精英组成的“贵族”阶层主导主要研究领域。)
- The tech industry has created a new aristocracy of innovators and entrepreneurs.
含义3:贵族制度(政治制度)
- 常见搭配:rule by aristocracy(贵族统治)、transition from aristocracy to democracy(从贵族制度到民主制度的转变)。
- 场景:讨论政治制度或历史变迁。
- 例句:
- Ancient Greece saw various forms of government, including rule by aristocracy in some city-states.
(古希腊见证了各种政府形式,包括一些城邦的贵族统治。) - The transition from aristocracy to democracy was a long and complex process in many European countries.
(在许多欧洲国家,从贵族制度到民主制度的转变是一个漫长而复杂的过程。)
- Ancient Greece saw various forms of government, including rule by aristocracy in some city-states.
Step 3: 词汇的亲属
同义词
-
Nobility
- 描述:指贵族阶层,强调社会地位和头衔,通常与“aristocracy”在含义1上接近。区别在于“nobility”更常指具体的贵族个体或头衔,而“aristocracy”更强调作为一个整体的阶级或制度。
- 例句:The French nobility lost much of their power during the Revolution.
(法国贵族在革命期间失去了大部分权力。)
-
Elite
- 描述:指精英群体,与“aristocracy”含义2接近,但“elite”更广泛,不一定有世袭或贵族的含义,更多指能力或成就上的优越。
- 例句:The political elite often make decisions that affect the entire country.
(政治精英常常做出影响整个国家的决定。)
反义词
- Commonality / Common People
- 描述:指普通人或平民,与“aristocracy”作为社会阶层的含义相反。
- 例句:While the aristocracy lived in luxury, the common people struggled to survive.
(贵族过着奢华的生活,而普通人却在为生存挣扎。)
派生词
-
Aristocrat (n.)
- 描述:贵族,指贵族阶层中的个体。
- 例句:The young aristocrat inherited a large fortune from his family.
(这位年轻的贵族从家族继承了一大笔财富。)
-
Aristocratic (adj.)
- 描述:贵族的,形容与贵族相关的事物或特质,也可以比喻为高雅或优越。
- 例句:She spoke with an aristocratic accent that hinted at her privileged upbringing.
(她说话带有贵族口音,暗示了她优越的成长背景。)
复合词/相关表达
- Aristocratic Society
- 描述:贵族社会,指由贵族主导的社会结构。
- 例句:In an aristocratic society, social mobility was often limited.
(在贵族社会中,社会流动性往往受到限制。)
Step 4: 词源探索
- 词源:
“Aristocracy”来源于古希腊语“aristokratia”,由“aristos”(最好的)和“kratos”(权力、统治)组成,字面意思是“由最好的人统治”。这个词最早通过拉丁语“aristocratia”进入法语,再传入英语,形成现代形式。 - 演变:
在古希腊,aristocracy最初指由最有德行或能力的人统治的理想政府形式,与民主(democracy)和寡头(oligarchy)并列。后来,随着历史发展,特别是在中世纪欧洲,这个词逐渐演变为特指世袭贵族阶层及其统治制度。 - 与其他语言的关联:
这个词的希腊语根源在许多欧洲语言中都有体现,比如法语的“aristocratie”和德语的“Aristokratie”,发音和拼写上略有不同,但含义一致。
Step 5: 文化和历史背景
-
重要性:
“Aristocracy”在西方历史和文化中有着重要地位,尤其是在欧洲封建制度下,贵族阶层不仅是社会上层,也是政治和经济的掌控者。在英国,贵族制度至今仍以某种形式存在(如上议院的贵族议员),尽管其权力已大大削弱。
在比喻意义上,这个词常用于讨论现代社会中的“新贵族”,如科技巨头或金融精英,反映了社会分层和权力集中的普遍现象。 -
著名引用/事件:
- 法国大革命:1789年的法国大革命是贵族制度衰落的重要转折点,许多贵族(aristocrats)被推翻或处决,标志着从贵族统治到民主制度的转变。
- 引用:Marie Antoinette, often associated with the French aristocracy, is famously (though likely falsely) attributed with saying, “Let them eat cake,” symbolizing aristocratic detachment from common suffering.
(玛丽·安东尼特,常被认为是法国贵族的象征,据说(虽可能为谣言)曾说“让他们吃蛋糕”,象征贵族对平民苦难的漠不关心。)
- 引用:Marie Antoinette, often associated with the French aristocracy, is famously (though likely falsely) attributed with saying, “Let them eat cake,” symbolizing aristocratic detachment from common suffering.
- 文学作品:Jane Austen的小说《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice)中,Darcy先生代表了英国贵族阶层的财富和地位,反映了当时社会对aristocracy的复杂态度。
- 法国大革命:1789年的法国大革命是贵族制度衰落的重要转折点,许多贵族(aristocrats)被推翻或处决,标志着从贵族统治到民主制度的转变。
Step 6: 互动式应用
小故事/场景
假设你对中国历史感兴趣,我们可以创建一个结合中西方文化背景的场景:
你是一名研究中西方社会结构的历史学者,正在写一篇关于“贵族制度”的比较文章。你需要用“aristocracy”来描述中国古代的士大夫阶层与欧洲贵族的异同。
- 你的任务:用“aristocracy”造句,说明中国古代士大夫是否可以被视为一种aristocracy。
例如:While the Chinese scholar-officials were not a hereditary aristocracy like their European counterparts, they still formed an elite class with significant social and political influence.
(虽然中国的士大夫不像欧洲贵族那样是世袭的,但他们仍然构成了一个拥有重大社会和政治影响的精英阶层。)
请尝试写一个类似的句子,表达你的观点。
挑战/问题
思考并回答:如果你要用“aristocracy”来形容现代社会中的某个群体,你会选择谁?为什么?(比如科技行业的巨头、娱乐圈的明星等)请用1-2句话说明,并用“aristocracy”造一个句子。
Step 7: 扩展与深化
- 学术领域:
“Aristocracy”在政治学、历史学和社会学中有重要意义,尤其在讨论权力结构和社会分层时。推荐阅读Max Weber的相关理论,他将社会分层分为经济、地位和权力三个维度,其中贵族阶层是“地位”维度的重要体现。 - 文学与流行文化:
- 文学:Jane Austen的小说(如《傲慢与偏见》)和Leo Tolstoy的《战争与和平》都深入刻画了贵族阶层的生活和价值观。
- 影视:电视剧《唐顿庄园》(Downton Abbey)生动展现了20世纪初英国贵族家庭的生活,推荐观看以理解aristocracy在现代社会中的象征意义。
- 推荐资源:
- 书籍:《The Decline and Fall of the British Aristocracy》by David Cannadine,详细讲述英国贵族的兴衰。
- 文章:在BBC History网站搜索“Aristocracy in Britain”,有许多关于英国贵族历史的免费资源。
- 电影:《玛丽·安东尼特》(Marie Antoinette, 2006),直观感受法国贵族文化的奢华与没落。
Step 8: 个性化建议
基于你学习英语的背景和对中国文化的兴趣,我建议以下方法帮助你记住和运用“aristocracy”:
- 联想记忆:将“aristocracy”与你熟悉的中国历史概念(如“士大夫”或“皇亲国戚”)联系起来,思考它们在社会地位和权力上的相似与不同。
- 实践应用:尝试在日常英语写作或口语中用“aristocracy”来描述现代社会现象,比如“the aristocracy of social media influencers”(社交媒体影响者的“贵族”阶层),以加深对这个词比喻意义的理解。
- 多场景练习:结合你的历史兴趣,写一篇短文,比较中西方的“aristocracy”,用至少3种不同含义或搭配来使用这个词。
- 听力输入:观看《唐顿庄园》时,关注剧中如何提及“aristocracy”或“aristocratic”,记录下具体语境和搭配。
希望以上详细解析能帮助你全面掌握“aristocracy”这个词汇!如果你有任何进一步的问题或想探讨某个具体方面,请随时告诉我。期待看到你在互动式应用部分的表现!😊