avoidance

非常高兴能帮助你深入学习“avoidance”这个词汇！以下将按照你提供的步骤，从多个维度为你详细解析这个单词，帮助你全面掌握它的用法和背景。

---

Step 1: 全面定义

读音

• 美式发音：/əˈvɔɪdəns/（重音在第二个音节，读作“uh-VOY-dns”）
• 英式发音：/əˈvɔɪdəns/（发音与美式基本一致，但英式发音中“oi”音可能稍短，略微接近“oy”）

主要定义与翻译

以下定义参考了柯林斯词典（Collins Dictionary）和韦氏词典（Merriam-Webster Dictionary），并提供中文翻译：

1. 主要含义：避免，回避（行为或状态）

   • 柯林斯词典：The act of preventing something from happening or of keeping away from something or someone.
     （阻止某事发生或远离某物或某人的行为。）
   • 韦氏词典：The act or practice of keeping away from or withdrawing from something undesirable.
     （远离或撤离不受欢迎的事物的行为或做法。）
   • 中文翻译：避免，回避。

2. 次要含义：逃避（责任、义务等）

   • 柯林斯词典：The act of deliberately not doing something, especially something you are legally or morally expected to do.
     （故意不做某事，尤其是法律或道德上期望你做的事。）
   • 韦氏词典：The act of making something (such as a duty or responsibility) void or ineffective.
     （使某事（如职责或责任）无效或不成立的行为。）
   • 中文翻译：逃避，规避。

3. 法律或正式语境中的含义：废除或无效（较少见）

   • 柯林斯词典：The act of making something legally void.
     （在法律上使某事无效的行为。）
   • 韦氏词典：An act or instance of voiding or nullifying.
     （使无效或废除的行为或实例。）
   • 中文翻译：废除，无效化。

总结

“avoidance”是一个名词，核心含义是“避免”或“回避”，常用于描述主动避免某事、某人或某种情况的行为。它还可以指逃避责任或义务，甚至在法律语境中表示废除或无效。

---

Step 2: 精确的语境化例句

含义1：避免，回避

• 场景：日常生活中的回避行为，例如避免尴尬或危险。
• 常见搭配：avoidance of conflict（避免冲突）、avoidance behavior（回避行为）
• 例句：
  1. Her avoidance of conflict often makes her seem passive, but she just doesn’t like arguments.
     （她避免冲突的行为常常让她看起来很被动，但她只是不喜欢争吵。）
  2. The avoidance of risky investments saved him from financial loss during the economic downturn.
     （避免高风险投资的行为让他在经济低迷时期免于财务损失。）

含义2：逃避（责任、义务等）

• 场景：工作或社会责任中故意不履行义务。
• 常见搭配：tax avoidance（避税）、avoidance of responsibility（逃避责任）
• 例句：
  1. Tax avoidance, while legal, is often criticized as unethical by many people.
     （避税虽然合法，但常常被许多人批评为不道德。）
  2. His avoidance of responsibility for the project’s failure angered his team.
     （他对项目失败逃避责任的行为激怒了他的团队。）

含义3：废除或无效（法律或正式语境）

• 场景：法律文件中描述使某事无效的行为。
• 常见搭配：avoidance of a contract（废除合同）
• 例句：
  1. The court ruled in favor of the avoidance of the contract due to fraudulent terms.
     （由于条款存在欺诈，法院裁定废除该合同。）

---

Step 3: 词汇的亲属

同义词

1. Evasion

   • 描述：指故意逃避或规避，通常带有欺骗或狡猾的含义，与“avoidance”相比更常用于逃避法律或责任。
   • 区别：Avoidance更中性，强调行为本身；evasion常有负面含义，暗示不诚实。
   • 例句：His evasion of the law eventually led to his arrest.
     （他对法律的逃避最终导致他被逮捕。）

2. Prevention

   • 描述：指通过行动阻止某事发生，侧重于积极的预防措施。
   • 区别：Avoidance更被动，强调“远离”；prevention更主动，强调“阻止”。
   • 例句：Prevention of accidents is a key focus in workplace safety training.
     （预防事故是工作场所安全培训的重点。）

反义词

1. Engagement

   • 描述：指积极参与或接触，与“avoidance”的回避行为相反。
   • 例句：Engagement with the community helped her understand local issues.
     （与社区的接触帮助她了解了当地问题。）

2. Confrontation

   • 描述：指直接面对或挑战，与“avoidance”的逃避相反。
   • 例句：Confrontation is sometimes necessary to resolve deep-rooted conflicts.
     （有时候直接面对是解决深层冲突的必要手段。）

派生词

1. Avoid (动词)

   • 描述：避免，回避。
   • 例句：She tried to avoid meeting him at the party.
     （她尽量避免在派对上见到他。）

2. Avoidable (形容词)

   • 描述：可避免的。
   • 例句：Many accidents are avoidable with proper training.
     （通过适当的培训，许多事故是可以避免的。）

3. Unavoidable (形容词)

   • 描述：不可避免的。
   • 例句：Delays were unavoidable due to the storm.
     （由于暴风雨，延误是不可避免的。）

复合词/相关短语

1. Tax Avoidance

   • 描述：避税，利用法律漏洞减少纳税。
   • 例句：Tax avoidance schemes are often complex and controversial.
     （避税计划通常复杂且具有争议。）

2. Conflict Avoidance

   • 描述：避免冲突，强调不与他人发生争执。
   • 例句：Conflict avoidance can sometimes lead to unresolved issues.
     （避免冲突有时会导致问题得不到解决。）

---

Step 4: 词源探索

• 词源：
  “Avoidance”来源于中古英语“avoiden”，意为“清空”或“离开”，进一步追溯到古法语“esvuidier”，由“es-”（出去）和“vuidier”（清空）组成，意为“使空无一物”或“离开”。这个词根与拉丁语“viduus”（空、空虚）有关。
  最初，“avoid”有“清空”或“废除”的含义，后来逐渐演变为“避免”或“回避”的现代用法。

• 演变：
  在14世纪英语中，“avoid”常用于法律语境，表示“废除”或“使无效”（如avoid a contract）。随着语言发展，其核心含义转向“避免”或“远离”，而“avoidance”作为名词形式，保留了这一行为或状态的含义。

• 与其他语言的关联：
  该词与法语和拉丁语有直接联系，尤其在法律和正式语境中，其用法与法语的“éviter”（避免）有相似之处。

---

Step 5: 文化和历史背景

• 重要性：
  “Avoidance”在英语中是一个非常实用的词汇，广泛用于描述个人行为、心理状态和社会现象。例如，在心理学中，“avoidance behavior”（回避行为）是一个重要概念，指个体为了减少焦虑或恐惧而回避某些刺激或情境。此外，在法律和经济领域，“tax avoidance”（避税）是一个常见且具有争议的话题，涉及道德与法律的边界。

• 著名引用或事件：

  1. 在心理学领域，行为主义者约翰·B·华生（John B. Watson）和B·F·斯金纳（B.F. Skinner）的研究中，回避行为（avoidance behavior）被广泛讨论，用以解释人类和动物如何通过回避来应对负面刺激。
  2. 在经济领域，2010年代的“巴拿马文件”（Panama Papers）事件揭示了全球范围内的避税（tax avoidance）行为，引发了关于道德和法律的广泛讨论。

---

Step 6: 互动式应用

小故事/场景

假设你是一个正在学习英语的中国学生，最近在准备一个关于“如何管理学习压力”的英语演讲。你可以用“avoidance”来描述一些不健康的学习习惯。以下是一个场景：
在演讲中，你提到：“Many students use avoidance as a way to deal with stress. For example, instead of studying for a difficult exam, they might spend hours on social media to avoid thinking about it. However, this avoidance only makes the stress worse in the long run.”
（许多学生用回避的方式来应对压力。例如，他们可能会花几个小时在社交媒体上，而不是为一场困难的考试学习，以避免去想这件事。然而，这种回避从长远来看只会让压力变得更糟。）

挑战/问题

请根据上述场景，写一段50字左右的短文，使用“avoidance”描述你或你认识的人在学习或生活中如何回避压力，并分析这种行为的效果。完成后，可以分享给我，我会为你提供反馈。

---

Step 7: 扩展与深化

• 学术领域：
  “Avoidance”在心理学领域有重要意义，尤其是在行为心理学和认知行为疗法（CBT）中。回避行为（avoidance behavior）被认为是焦虑症或创伤后应激障碍（PTSD）的重要特征。
• 流行文化：
  在电影《The Matrix》中，主角Neo最初对自己的命运表现出回避（avoidance），不愿接受“救世主”的角色，这种心理状态与“avoidance behavior”有相似之处。
• 推荐资源：
  1. 书籍：《Feeling Good: The New Mood Therapy》by David D. Burns，介绍回避行为在焦虑和抑郁中的作用。
  2. 文章：搜索“tax avoidance”在《The Economist》或《The Guardian》上的报道，了解其在经济领域的应用。
  3. 电影：观看《The Big Short》，了解金融危机中避税和规避责任的行为。

---

Step 8: 个性化建议

作为一名学习英语的中国学生，你可能对词汇的实际应用和文化背景特别感兴趣。以下是我的建议：

1. 记忆技巧：将“avoidance”与你生活中的具体场景联系起来，例如“avoidance of homework”（逃避作业），这样更容易记住它的用法。
2. 实践方法：尝试在日记或口语练习中用“avoidance”造句，尤其是在描述学习或社交压力时。
3. 搭配学习：重点记忆“avoidance of conflict”和“tax avoidance”这两个常见搭配，观察它们在新闻或文章中的使用。
4. 文化融入：关注英语国家关于“tax avoidance”的社会讨论，理解这个词在不同文化中的敏感性。

---

希望以上解析能帮助你全面掌握“avoidance”这个词汇！如果你有任何进一步的问题或想探讨其他词汇，请随时告诉我。