clean
answered by grok-3
非常高兴能帮助你深入学习“clean”这个词汇!以下将按照你提供的步骤,从多个维度为你详细解析这个词。让我们开始吧!
Step 1: 全面定义
读音
- 美式发音:/kliːn/ (重音在“clean”上,发音清晰,类似于“克林”)
- 英式发音:/kliːn/ (与美式发音基本一致,但英式发音可能更注重长音“ee”的清晰度)
主要定义及翻译
以下定义参考了柯林斯词典(Collins Dictionary)和韦氏词典(Merriam-Webster Dictionary),并提供英文释义和中文翻译,同时涵盖“clean”作为形容词、动词和副词的主要含义。
-
形容词 (Adjective) - 干净的,无污垢的
- 柯林斯词典定义:Something that is clean is free from dirt or unwanted marks.
(中文翻译:干净的东西是没有污垢或不需要的痕迹的。) - 韦氏词典定义:Free from dirt, stain, or impurities.
(中文翻译:没有污垢、污渍或杂质。) - 场景:常用于描述物体、环境或人的外表。
- 柯林斯词典定义:Something that is clean is free from dirt or unwanted marks.
-
形容词 (Adjective) - 纯净的,未受污染的
- 柯林斯词典定义:Clean air or water is pure and free from harmful substances.
(中文翻译:干净的空气或水是纯净的,没有有害物质。) - 韦氏词典定义:Free from pollution or contamination.
(中文翻译:没有污染或杂质。) - 场景:常用于环境或健康的语境。
- 柯林斯词典定义:Clean air or water is pure and free from harmful substances.
-
形容词 (Adjective) - 公正的,合法的
- 柯林斯词典定义:A clean game or fight is carried out fairly, according to the rules.
(中文翻译:干净的比赛或斗争是按照规则公平进行的。) - 韦氏词典定义:Free from wrongdoing or guilt; honorable.
(中文翻译:没有过错或罪行;正直的。) - 场景:用于描述行为或活动是否符合道德或规则。
- 柯林斯词典定义:A clean game or fight is carried out fairly, according to the rules.
-
动词 (Verb) - 清洁,清理
- 柯林斯词典定义:If you clean something, you make it free from dirt or mess by washing or wiping it.
(中文翻译:如果你清洁某物,你通过洗涤或擦拭使它没有污垢或杂乱。) - 韦氏词典定义:To remove dirt, marks, or stains from something.
(中文翻译:从某物上去除污垢、痕迹或污渍。) - 场景:用于描述具体的清洁动作。
- 柯林斯词典定义:If you clean something, you make it free from dirt or mess by washing or wiping it.
-
副词 (Adverb) - 完全地,彻底地
- 柯林斯词典定义:You use clean to emphasize that something is done completely.
(中文翻译:你用“clean”来强调某事是完全完成的。) - 韦氏词典定义:In a clean manner; completely or entirely.
(中文翻译:以干净的方式;完全地或彻底地。) - 场景:常用于口语中,强调某事的彻底性。
- 柯林斯词典定义:You use clean to emphasize that something is done completely.
Step 2: 精确的语境化例句
以下根据“clean”的不同含义,提供具体场景和例句,并结合常见搭配(Collocations)。
-
形容词 - 干净的,无污垢的
- 场景:描述房间或衣服的清洁状态。
- 例句:After hours of tidying up, the house looks spotlessly clean.
(中文翻译:经过几个小时的整理,房子看起来一尘不染。) - 常见搭配:spotlessly clean(一尘不染),keep clean(保持干净)。
-
形容词 - 纯净的,未受污染的
- 场景:讨论环境保护或健康问题。
- 例句:We need to ensure access to clean drinking water for everyone in the village.
(中文翻译:我们需要确保村里每个人都能喝到干净的饮用水。) - 常见搭配:clean air(干净的空气),clean energy(清洁能源)。
-
形容词 - 公正的,合法的
- 场景:描述比赛或行为的道德性。
- 例句:The referee ensured that it was a clean fight with no cheating.
(中文翻译:裁判确保这是一场公平的比赛,没有作弊。) - 常见搭配:clean record(清白的记录),clean game(公平的比赛)。
-
动词 - 清洁,清理
- 场景:描述日常家务或工作任务。
- 例句:I need to clean the kitchen before the guests arrive.
(中文翻译:我需要在客人到达前清理厨房。) - 常见搭配:clean up(清理),clean out(彻底清理,例如抽屉)。
-
副词 - 完全地,彻底地
- 场景:口语中强调某事彻底完成。
- 例句:I clean forgot about the meeting this morning!
(中文翻译:我完全忘记了今天早上的会议!) - 常见搭配:clean forget(完全忘记),cut clean(彻底切断)。
Step 3: 词汇的亲属
同义词
- Neat(整洁的)
- 区别:Neat 更强调整齐、有序,而 clean 强调没有污垢。
- 例句:Her desk is always neat, with everything in its place.
(中文翻译:她的桌子总是很整齐,每样东西都摆放得当。)
- Pure(纯净的)
- 区别:Pure 更强调纯度或无杂质,常用于抽象概念,而 clean 更具体。
- 例句:The water here is pure enough to drink directly.
(中文翻译:这里的水足够纯净,可以直接饮用。)
反义词
- Dirty(脏的)
- 描述:指有污垢或不干净的状态。
- 例句:His hands were dirty after working in the garden.
(中文翻译:他在花园里工作后双手很脏。)
- Polluted(被污染的)
- 描述:指环境或物质被有害物质污染。
- 例句:The river is heavily polluted due to industrial waste.
(中文翻译:由于工业废物,这条河被严重污染。)
派生词
- Cleanliness(名词,清洁)
- 例句:Cleanliness is important for maintaining good health.
(中文翻译:保持清洁对维持健康很重要。)
- 例句:Cleanliness is important for maintaining good health.
- Cleaner(名词,清洁工;形容词,更干净的)
- 例句:She works as a cleaner in a hotel.
(中文翻译:她在一家酒店做清洁工。)
- 例句:She works as a cleaner in a hotel.
复合词
- Clean-cut(形容词,外表整洁的,轮廓分明的)
- 例句:He’s a clean-cut young man who always dresses neatly.
(中文翻译:他是个外表整洁的年轻人,总是穿着得体。)
- 例句:He’s a clean-cut young man who always dresses neatly.
- Clean-up(名词,清理活动)
- 例句:The community organized a clean-up of the local park.
(中文翻译:社区组织了一次当地公园的清理活动。)
- 例句:The community organized a clean-up of the local park.
Step 4: 词源探索
- 词源:
“Clean”来源于古英语“clǣne”,意为“纯净的、干净的”,与古日耳曼语系中的“klainiz”相关,意为“明亮的、纯净的”。在古英语中,这个词不仅指物理上的干净,还常用于描述道德上的纯洁。 - 演变:随着时间推移,“clean”逐渐从纯粹的道德含义扩展到物理清洁的概念,并在中古英语时期固定为现代用法。
- 与其他语言的关联:它与德语“klein”(小的)和荷兰语“klein”有词根上的联系,原始含义可能与“小的”或“无杂质的”相关。
Step 5: 文化和历史背景
- 重要性:
“Clean”在英语文化中不仅与卫生相关,还与道德和纯洁性紧密相连。例如,基督教文化中常以“clean heart”象征纯洁无罪的心灵。此外,“cleanliness is next to godliness”(清洁仅次于虔诚)是一句广为流传的谚语,强调清洁的重要性。 - 著名引用:
在莎士比亚的《麦克白》中,Lady Macbeth 反复说“Will these hands ne’er be clean?”(我的手永远洗不干净吗?),这里的“clean”象征道德上的纯洁,表达她内心的愧疚。 - 历史事件:
在19世纪的英国工业革命时期,由于卫生条件恶劣,“clean water”成为公共健康运动的核心议题,推动了现代公共卫生体系的发展。
Step 6: 互动式应用
小故事/场景
假设你是一个热爱旅行的中国人,最近计划了一次乡村露营活动。你和朋友们在露营后决定清理营地,确保不留下任何垃圾。你可以用“clean”来描述你的行动和感受。
- 场景描述:After a wonderful weekend camping in the mountains, you and your friends decide to clean up the campsite. You want to leave the place as clean as you found it, ensuring the environment stays pure and clean for future visitors.
(中文翻译:在一个美好的周末山地露营后,你和朋友们决定清理营地。你希望把这个地方保持得像刚来时一样干净,确保环境对未来的游客来说是纯净的。) - 你的表达:试着用“clean”造句,描述你清理营地的过程或感受。
挑战/问题
请用“clean”分别作为形容词、动词和副词各造一个句子,描述你在露营后清理营地的场景。尝试使用不同的搭配,比如“clean up”“spotlessly clean”等。
Step 7: 扩展与深化
- 学术领域:
“Clean”在环境科学领域中非常重要,常见于“clean energy”(清洁能源)和“clean technology”(清洁技术)等术语。
推荐资源:阅读《The Clean Energy Revolution》这本书,了解清洁能源对环境的影响。 - 流行文化:
“Clean”在流行音乐中常用来形容纯净或无瑕疵的情感,例如Taylor Swift的歌曲《Clean》表达了摆脱过去、重新开始的主题。
推荐资源:听Taylor Swift的歌曲《Clean》,并关注歌词中“clean”如何被用来表达情感。 - 其他资源:
- 电影《Erin Brockovich》,其中涉及“clean water”作为环境正义的核心议题。
- BBC纪录片《Blue Planet II》,探讨海洋污染和清洁海洋的重要性。
Step 8: 个性化建议
由于你是正在学习英语的中国人,且希望深入掌握词汇,我建议你:
- 日常积累搭配:把“clean”的常见搭配(如“clean up”“keep clean”)记录在笔记本中,每天用这些搭配造句,结合你的生活场景(如清理房间、关注环境)。
- 听力与口语结合:观看与“clean”相关的英语视频,比如家务清理教程或环保纪录片,模仿其中的表达方式,并在日常对话中尝试使用“clean”作为不同词性。
- 文化融入:尝试了解“clean”在英语文化中的象征意义,比如“clean slate”(重新开始),并在写作或对话中尝试运用这些隐喻表达。
希望以上内容能帮助你全面掌握“clean”这个词汇!如果有其他问题或需要更多例句,请随时告诉我。
例句
加载例句中...
相关单词
加载相关单词中...