📚AI 英语词典

economics

answered by grok-3

好的，我非常高兴能帮助你深入学习“economics”这个词汇。以下是按照你提供的步骤对“economics”进行的详细解析，力求全面、条理清晰，并结合中文讲解以便于你的理解。

Step 1: 全面定义

读音

  • 美式英语：/ˌɛkəˈnɑːmɪks/ 或 /ˌiːkəˈnɑːmɪks/
  • 英式英语：/ˌɛkəˈnɒmɪks/ 或 /ˌiːkəˈnɒmɪks/
    美式和英式发音的主要区别在于“o”的发音，美式更接近“ɑː”，而英式更接近“ɒ”。建议你可以通过在线词典（如Cambridge Dictionary）听一下两种发音的区别。

主要定义

以下定义参考了柯林斯词典（Collins Dictionary）和韦氏词典（Merriam-Webster Dictionary），并附上中文翻译。

  1. 主要含义：经济学（作为一门学科）

    • 柯林斯词典：Economics is the study of the way in which money, industry, and trade are organized in a society.
      （经济学是研究社会中货币、工业和贸易组织方式的一门学科。）
    • 韦氏词典：A social science concerned chiefly with description and analysis of the production, distribution, and consumption of goods and services.
      （一门主要关注商品和服务的生产、分配和消费的描述与分析的社会科学。）
    • 中文翻译：经济学是一门研究社会资源如何分配、商品和服务如何生产与消费的学科。

  2. 次要含义：经济状况或经济因素

    • 柯林斯词典：Economics can also refer to the financial aspects of something, especially when considered in terms of costs and benefits.
      （经济学也可以指某事物的财务方面，特别是在考虑成本和收益时。）
    • 韦氏词典：The economic factors or conditions affecting a situation.
      （影响某种情况的经济因素或条件。）
    • 中文翻译：指某一具体情境下的经济因素、成本效益或经济状况。

注意：economics 是一个不可数名词，通常以单数形式使用，但含义上可以指代整体学科或多个经济因素。

Step 2: 精确的语境化例句

含义 1：经济学（作为一门学科）

  • 场景：在学术环境中讨论经济学作为一门学科时。

    • 例句：She decided to major in economics because she wanted to understand how global markets function.
      （她决定主修经济学，因为她想了解全球市场的运作方式。）
    • 常见搭配：study economics（学习经济学）、major in economics（主修经济学）、a degree in economics（经济学学位）。

  • 场景：讨论经济学理论或分支时。

    • 例句：Keynesian economics emphasizes the role of government intervention in stabilizing the economy.
      （凯恩斯经济学强调政府干预在稳定经济中的作用。）
    • 常见搭配：Keynesian economics（凯恩斯经济学）、behavioral economics（行为经济学）。

含义 2：经济状况或经济因素

  • 场景：讨论某个项目或决策的成本效益时。

    • 例句：The economics of building a new stadium were debated, as the costs might outweigh the benefits.
      （建造新体育场的经济因素引发了争论，因为成本可能超过收益。）
    • 常见搭配：the economics of something（某事物的经济因素）、cost-benefit economics（成本效益分析）。

  • 场景：讨论某个地区或行业的经济状况时。

    • 例句：The economics of the region have been heavily influenced by the decline in manufacturing.
      （该地区的经济状况受到制造业衰退的严重影响。）
    • 常见搭配：regional economics（区域经济）、industry economics（行业经济）。

Step 3: 词汇的亲属

同义词

  • Finance：指财务或金融，通常更关注金钱的管理和投资，而 economics 更关注资源分配和经济体系。
    • 例句：While economics studies the broader economy, finance focuses on personal investments and banking.
      （经济学研究更广泛的经济，而金融关注个人投资和银行业务。）
  • Economy：指经济体或经济体系，economics 是研究经济的学科，二者有本质区别。
    • 例句：The economy of the country is struggling, and experts in economics are trying to find solutions.
      （该国的经济陷入困境，经济学专家正试图寻找解决办法。）

反义词

  • 严格意义上，economics 作为学科没有直接反义词，但可以从“非经济因素”角度考虑，如 sociology（社会学），关注社会结构而非经济资源。
    • 例句：Economics analyzes market trends, while sociology examines cultural influences.
      （经济学分析市场趋势，而社会学研究文化影响。）

派生词

  • Economic (adj.)：经济的，与经济相关的。
    • 例句：The government introduced new economic policies to boost growth.
      （政府引入了新的经济政策以促进增长。）
  • Economical (adj.)：节约的，经济的（指节省资源）。
    • 例句：This car is very economical, using less fuel than others.
      （这款车非常经济，耗油比其他车少。）
  • Economist (n.)：经济学家。
    • 例句：Many economists predict a recession in the coming year.
      （许多经济学家预测明年将出现经济衰退。）

复合词

  • Macroeconomics：宏观经济学，研究整体经济现象。
    • 例句：Macroeconomics deals with national income and inflation rates.
      （宏观经济学研究国民收入和通货膨胀率。）
  • Microeconomics：微观经济学，研究个体经济行为。
    • 例句：Microeconomics focuses on how consumers make purchasing decisions.
      （微观经济学关注消费者如何做出购买决策。）

Step 4: 词源探索

  • 词源：
    “Economics” 源自希腊语 “oikonomia”，意为“家庭管理”（oikos = 家庭，nomos = 法律或管理）。在古希腊，这个词最初指管理家庭资源和事务，后来扩展到管理城市和国家的资源。
  • 演变：
    到了16世纪，通过拉丁语和法语，这个词进入英语，逐渐演变为现在的“economics”，专指研究资源分配和经济活动的学科。
  • 与其他语言的关联：
    由于其希腊语起源，许多欧洲语言中都有类似词汇，如法语的 “économie” 和西班牙语的 “economía”，含义相近。

Step 5: 文化和历史背景

  • 重要性：
    经济学作为一门学科在18世纪随着亚当·斯密（Adam Smith）的《国富论》（The Wealth of Nations，1776）正式确立，被称为“现代经济学之父”。经济学在工业革命后变得尤为重要，因为它帮助解释了资源分配、劳动分工和市场机制。
  • 社会背景：
    在现代社会，economics 不仅是一门学术学科，还渗透到政策制定、商业决策和国际关系中。例如，经济危机（如1929年大萧条、2008年金融危机）都与经济学理论和实践密切相关。
  • 著名引用：
    • 亚当·斯密在《国富论》中写道：“It is not from the benevolence of the butcher, the brewer, or the baker that we expect our dinner, but from their regard to their own interest.”
      （我们期待晚餐并不是因为屠夫、酿酒师或面包师的仁慈，而是因为他们对自身利益的关注。）
      这句话体现了经济学中“看不见的手”（invisible hand）的概念，强调市场自发调节的作用。
  • 历史事件：
    2008年全球金融危机促使经济学家重新审视传统经济学理论，行为经济学（behavioral economics）因此受到更多关注。

Step 6: 互动式应用

小故事/场景

假设你是一名在大学学习国际贸易的学生，最近你所在的学校组织了一场关于“全球化对本地经济影响”的研讨会。你需要用“economics”这个词来表达你的观点。

  • 场景描述：在研讨会上，你站起来发言：“I believe that understanding economics is crucial to addressing the challenges of globalization. For example, the economics of importing cheap goods can harm local industries, and we need policies to balance this.”
    （我认为理解经济学对于应对全球化的挑战至关重要。例如，进口廉价商品的经济因素可能会损害本地产业，我们需要政策来平衡这一点。）
    请尝试用自己的语言扩展这个发言，加入你对经济学的看法。

挑战/问题

假设你是一个城市的规划者，需要决定是否投资一个大型基础设施项目。请用“economics”这个词，写一段话，分析该项目的“经济因素”（economics of the project），包括成本、收益和对社区的影响。完成后，可以与我分享你的答案，我会提供反馈。

Step 7: 扩展与深化

  • 学术领域：
    Economics 与多个领域相关，包括政治经济学（political economy）、发展经济学（development economics）和环境经济学（environmental economics）。例如，环境经济学研究如何平衡经济增长与环境保护。
  • 流行文化：
    经济学在流行文化中也有体现，例如电影《大空头》（The Big Short，2015）解释了2008年金融危机的经济学原理，深入浅出地展示了“次贷危机”背后的经济逻辑。
  • 推荐资源：
    1. 书籍：《经济学原理》（Principles of Economics）by N. Gregory Mankiw，一本经典的经济学入门教材。
    2. 文章：The Economist 杂志，定期阅读可以了解全球经济动态和经济学应用。
    3. 电影：《大空头》（The Big Short），帮助理解复杂的经济概念。
    4. 播客：Freakonomics Radio，探讨经济学如何解释日常生活中的现象。

Step 8: 个性化建议

由于你是正在学习英语的中国学生，且目标是深入掌握词汇，我建议以下方法帮助你记住和应用“economics”：

  1. 结合实际背景：作为中国人，你可以关注中国经济的快速发展（如改革开放后的经济增长），尝试用英语描述这些现象，例如“China’s economics have transformed dramatically since the 1980s due to market reforms.”
  2. 词汇卡片：制作词汇卡片，将“economics”与常见搭配（如 study economics, the economics of something）写在一起，并附上中英文例句，随时复习。
  3. 参与讨论：在英语学习社区或论坛中，参与关于经济话题的讨论，例如讨论“疫情对全球经济的影响”，用“economics”表达观点。
  4. 对比记忆：将“economics”与“economy”放在一起记忆，明确二者的区别（学科 vs. 经济体），避免混淆。

如果你有其他具体的学习目标（如准备GRE或对某一经济学分支感兴趣），请告诉我，我会进一步调整建议。

希望以上内容能帮助你全面掌握“economics”这个词汇！如果你有任何疑问或想进一步探讨某个部分，请随时告诉我。

例句

加载例句中...

相关单词

加载相关单词中...