📚AI 英语词典

editorial

answered by grok-3

好的，我会按照你提供的步骤和要求，详细解析“editorial”这个词汇，帮助你从多个维度全面理解和掌握它。以下是针对“editorial”的详细分析，说明和讲解均使用中文，例句和定义则保留英文原文以便你学习。

Step 1: 全面定义

读音

  • 美式发音：/ˌedɪˈtɔːriəl/ (重音在“tor”上)
  • 英式发音：/ˌedɪˈtɔːrɪəl/ (重音同样在“tor”上) 美式和英式发音的区别主要在于“r”的发音和元音的细微差异。美式发音中“r”更明显，而英式发音中“r”稍微弱化。

主要定义

以下定义参考了柯林斯词典（Collins Dictionary）和韦氏词典（Merriam-Webster Dictionary），并附上中文翻译。我会列出“editorial”作为名词和形容词的常见含义。

  1. 作为名词 (Noun)

    • 柯林斯词典定义：An editorial is an article in a newspaper which gives the opinion of the editor or publisher on a topic or item of news.
      （社论：报纸上的一篇文章，表达编辑或出版人对某个话题或新闻的观点。）
    • 韦氏词典定义：A newspaper or magazine article that gives the opinions of the editors or publishers; also: an expression of opinion that resembles such an article.
      （社论：报纸或杂志上表达编辑或出版人观点的文章；也指类似此类文章的意见表达。）
    • 其他含义：在某些语境中，“editorial”也可以指广播或电视节目中的评论性内容，类似于社论。
      例：A radio editorial criticizing government policy.
      （一个批评政府政策的广播社论。）

  2. 作为形容词 (Adjective)

    • 柯林斯词典定义：Editorial means involving the attitudes, opinions, and contents of something that is published in a newspaper, magazine, or broadcast.
      （编辑的：涉及报纸、杂志或广播中发表的内容、态度和观点。）
    • 韦氏词典定义：Of or relating to an editor or editing; being or resembling an editorial.
      （与编辑或编辑工作相关的；类似于社论的。）
    • 具体用法：常用来描述与编辑工作相关的事物，或者指某内容具有评论或主观性质。
      例：Editorial decisions often reflect the publisher’s stance.
      （编辑决定往往反映出版人的立场。）

总结

“Editorial”既可以是名词，指“社论”或“评论性文章”，也可以是形容词，指“与编辑相关的”或“具有评论性质的”。在实际使用中，名词用法更为常见，尤其是在新闻媒体语境中。

Step 2: 精确的语境化例句

1. 名词用法：社论

  • 场景：在报纸或杂志中，编辑针对某个社会热点问题发表观点。

    • 例句：The newspaper’s editorial on climate change urged immediate government action.
      （报纸关于气候变化的社论敦促政府立即采取行动。）
    • 常见搭配：write an editorial（撰写社论）、publish an editorial（发表社论）、read an editorial（阅读社论）。

  • 场景：在广播或电视中，主持人或评论员发表类似社论的观点。

    • 例句：The radio station aired an editorial criticizing the new tax policy.
      （电台播出了一篇批评新税收政策的社论。）
    • 常见搭配：air an editorial（播出社论）、deliver an editorial（发表社论）。

2. 形容词用法：与编辑相关的

  • 场景：描述编辑工作的职责或决策。

    • 例句：The editorial team spent hours deciding which stories to feature on the front page.
      （编辑团队花了数小时决定哪些报道放在头版。）
    • 常见搭配：editorial team（编辑团队）、editorial policy（编辑方针）、editorial content（编辑内容）。

  • 场景：描述某内容具有评论或主观性质。

    • 例句：Her speech had an editorial tone, as if she were giving her personal opinion on the matter.
      （她的演讲带有社论的语气，仿佛在就此事发表个人观点。）
    • 常见搭配：editorial tone（社论语气）、editorial style（社论风格）。

Step 3: 词汇的亲属

1. 同义词

  • Commentary：指评论或解说，通常比“editorial”更广泛，可以指任何形式的评论，而“editorial”特指媒体中的正式社论。
    例：The TV host provided a commentary on the election results.
    （电视主持人对选举结果进行了评论。）
  • Opinion piece：指观点文章，与“editorial”类似，但更强调个人观点，而“editorial”通常代表编辑或出版机构的立场。
    例：She wrote an opinion piece about the importance of education reform.
    （她写了一篇关于教育改革重要性的观点文章。）

2. 反义词

  • News report：指新闻报道，通常是客观事实的陈述，而“editorial”带有主观观点。
    例：The news report simply stated the facts, unlike the editorial that criticized the policy.
    （新闻报道仅陈述事实，不像社论那样批评政策。）

3. 派生词

  • Editor：编辑，指从事编辑工作的人。
    例：The editor revised the manuscript before publication.
    （编辑在出版前修改了手稿。）
  • Edit：编辑，作为动词，指修改或校订内容。
    例：She spent hours editing the article to make it more concise.
    （她花了几个小时编辑文章，使其更简洁。）
  • Editorially：以编辑的方式，作为副词，描述某事与编辑相关或具有社论性质。
    例：The magazine editorially supports environmental causes.
    （该杂志以社论形式支持环保事业。）

4. 复合词

  • Editorial board：编辑委员会，指负责制定编辑方针的团队。
    例：The editorial board meets weekly to discuss upcoming issues.
    （编辑委员会每周开会讨论即将出版的内容。）
  • Editorial column：社论专栏，指报纸或杂志中专门刊登社论的部分。
    例：His views are often published in the editorial column of the local paper.
    （他的观点经常刊登在当地报纸的社论专栏中。）

Step 4: 词源探索

  • 词源：
    “Editorial”源自拉丁语“editor”，意为“出版者”或“编辑”，通过法语“éditorial”进入英语。最早在19世纪初，“editorial”作为形容词使用，指“与编辑相关的”。到19世纪中期，它开始作为名词使用，特指报纸或杂志中的社论。
  • 演变：
    随着新闻媒体的发展，“editorial”逐渐从单纯的“编辑相关”扩展到“表达观点的文章或评论”，反映了编辑在媒体中不仅仅是技术性角色，更是意见表达者。
  • 与其他语言的关联：
    “Editorial”在法语、西班牙语、葡萄牙语等罗曼语系语言中都有类似形式和含义，如法语“éditorial”和西班牙语“editorial”，均指社论或与编辑相关。

Step 5: 文化和历史背景

  • 重要性：
    在西方新闻传统中，社论（editorial）是报纸或杂志的重要组成部分，通常反映媒体的立场或价值观。社论不仅仅是评论，更是一种舆论引导工具，尤其在政治选举、重大社会事件中扮演重要角色。例如，美国的《纽约时报》和《华盛顿邮报》经常通过社论影响公众对政策或候选人的看法。
  • 历史背景：
    社论的传统可以追溯到18世纪的欧洲报纸，当时报纸不仅是信息来源，也是政治辩论的平台。19世纪，随着新闻自由的发展，社论成为媒体表达独立观点的重要方式。
  • 著名引用：
    • 1865年，《纽约时报》发表了一篇社论，呼吁美国内战后重建南方经济，这篇社论被认为是媒体影响国家政策的重要案例。
      例句：The editorial argued for compassion and investment in the war-torn South.
      （该社论主张对战后满目疮痍的南方给予同情和投资。）
    • 1971年，《华盛顿邮报》的社论支持发布“五角大楼文件”，揭露越南战争的真相，这一事件成为新闻自由的象征。

Step 6: 互动式应用

小故事/场景

假设你是一名热爱写作的中国学生，最近在学校的英文报社实习。你的任务是撰写一篇关于“校园垃圾分类”的社论（editorial），表达你对学生环保意识的看法。以下是一个开头，你可以继续完成：

  • “As the editor of our school newspaper, I feel compelled to write this editorial on the urgent need for better waste sorting on campus. Every day, I see recyclable items thrown into general waste bins, and it’s disheartening…”
    （作为学校报纸的编辑，我觉得有必要写这篇社论，呼吁校园内更完善的垃圾分类。每天我都看到可回收物品被扔进普通垃圾桶，这令人沮丧……）

挑战/问题

请根据上述场景，完成这篇社论，至少写三句话，表达你的观点并提出一个具体的解决方案。完成后，可以与我分享，我会为你提供反馈。

Step 7: 扩展与深化

  • 学术领域：
    “Editorial”在新闻学和传播学中是一个核心概念，涉及媒体伦理、舆论引导和新闻自由等主题。如果你对新闻学感兴趣，可以阅读《The Elements of Journalism》这本书，了解社论在现代媒体中的作用。
  • 流行文化：
    在电影《Spotlight》（2015）中，波士顿环球报的编辑团队通过社论和调查报道揭露了天主教会丑闻，展现了社论在社会变革中的力量。
  • 推荐资源：
    1. 书籍：《The Editorial Eye》by Jane T. Harrigan，介绍编辑工作的技巧和社论写作。
    2. 文章：浏览《纽约时报》或《卫报》的社论栏目，感受真实语境中的“editorial”用法。
    3. 电影：《All the President’s Men》（1976），讲述《华盛顿邮报》揭露水门事件的故事，涉及社论和编辑决策。

Step 8: 个性化建议

作为一名正在学习英文的中国学生，你可能对“editorial”这个词的用法感到陌生，因为中文中“社论”这一概念在日常生活中并不常见。以下是一些建议帮助你记住和运用这个词汇：

  1. 实践写作：尝试用英文写一篇短小的“editorial”，可以是关于你关心的话题（如教育、环保），模仿报纸社论的语气和结构。
  2. 阅读真实材料：每天花10分钟阅读《BBC News》或《The Guardian》的社论栏目，记录“editorial”及其搭配的使用场景。
  3. 联想记忆：将“editorial”与“editor”（编辑）联系起来，记住它是编辑发表观点的文章，就像中文里的“主编评论”。
  4. 口语练习：与朋友讨论某个新闻话题时，尝试用“editorial”造句，比如“I read an editorial about this issue yesterday.”（我昨天读了一篇关于这个问题的社论。）

希望以上详细解析能帮助你全面掌握“editorial”这个词汇！如果你有任何进一步的问题或想分享你的社论写作，我很乐意为你提供更多帮助。

例句

加载例句中...

相关单词

加载相关单词中...