📚AI 英语词典

fantasize

answered by grok-3

很高兴能帮助你深入学习“fantasize”这个词汇！以下将按照你要求的步骤，从多个维度为你详细解析这个单词，确保内容详尽且有条理，用中文进行讲解，并结合权威词典和实际语境，帮助你全面掌握。

Step 1: 全面定义

读音

  • 美式发音：/ˈfæn.t̬ə.saɪz/（重音在第一个音节，常见于美国英语）
  • 英式发音：/ˈfæn.tə.saɪz/（重音同样在第一个音节，常见于英国英语）
    • 两者的区别不大，主要是“t”的发音在美式英语中更接近“d”的音（即“t̬”），听起来更轻快。

主要定义

以下定义参考了柯林斯词典（Collins Dictionary）和韦氏词典（Merriam-Webster Dictionary），并附上中文翻译：

  1. 主要含义 1：幻想，想象（不切实际的事情）

    • 柯林斯词典：To fantasize is to imagine a situation or event that you would like to happen, especially one that is unlikely to happen.
      （中文翻译：幻想，指想象一种你希望发生的情景或事件，尤其是那些不太可能发生的事情。）
    • 韦氏词典：To indulge in daydreaming about something desired.
      （中文翻译：沉迷于对某种渴望事物的白日梦。）

  2. 主要含义 2：对某事有不切实际的想法或信念

    • 柯林斯词典：If you say that someone is fantasizing, you mean that they are talking or thinking about something in a way that is not realistic.
      （中文翻译：如果你说某人在fantasize，意思是他们以不现实的方式谈论或思考某事。）
    • 韦氏词典：To portray in the mind something not real or present.
      （中文翻译：在脑海中描绘一些不真实或不存在的事物。）

  3. 次要含义 3：性幻想（特定语境）

    • 柯林斯词典：To fantasize can also mean to imagine sexual situations or experiences.
      （中文翻译：幻想也可以指想象性相关的情景或经历。）
    • 韦氏词典：To have sexual fantasies.
      （中文翻译：有性幻想。）

总结

“Fantasize”主要指“幻想”，可以是积极的（对美好事物的向往）、消极的（不切实际的想法），或者特定语境下的性幻想。这个词通常带有一种脱离现实的意味。

Step 2: 精确的语境化例句

以下针对“fantasize”的三种主要含义，提供具体的语境和例句，并结合常见搭配（collocations），如“fantasize about”是最常见的搭配。

  1. 含义 1：幻想，想象不切实际的事情

    • 语境：常用于描述某人沉浸在对未来的美好想象中，搭配“about”表示幻想的对象。
    • 例句：She often fantasizes about living in a castle in the countryside, surrounded by nature.
      （她经常幻想住在乡下的城堡里，被大自然环绕。）
    • 常见搭配：fantasize about + 名词/动名词（如fantasize about winning the lottery）。

  2. 含义 2：对某事有不切实际的想法

    • 语境：用于批评某人过于天真或不现实，语气可能略带贬义。
    • 例句：He fantasizes that he can become a billionaire overnight without any hard work.
      （他幻想自己可以不费吹灰之力一夜成为亿万富翁。）
    • 常见搭配：fantasize that + 从句（如fantasize that everything will be fine）。

  3. 含义 3：性幻想（特定语境）

    • 语境：通常出现在私密或心理相关的讨论中，搭配“about”指幻想的对象。
    • 例句：In the therapy session, he admitted to fantasizing about a celebrity he admired.
      （在治疗会谈中，他承认自己幻想过一个他崇拜的名人。）
    • 常见搭配：fantasize about + 名词（如fantasize about someone）。

Step 3: 词汇的亲属

以下是与“fantasize”相关的同义词、反义词、派生词和复合词，并说明它们的区别和用法。

  1. 同义词

    • Daydream：指白日梦，通常更轻松、随意，语气比fantasize中性。
      • 例句：She daydreams about traveling the world during boring classes.
      • 区别：Daydream更常见于日常情境，而fantasize可能暗示更强烈的渴望或不切实际。
    • Imagine：指想象，范围更广，可以是现实的也可以是不现实的。
      • 例句：Can you imagine living on Mars one day?
      • 区别：Imagine不一定有“脱离现实”的含义，而fantasize通常强调不现实。

  2. 反义词

    • Realize：指意识到或实现，与fantasize的“幻想”形成对比。
      • 例句：She realized that her dreams were just fantasies and started working harder.
      • 搭配：realize a dream/goal（实现梦想/目标）。

  3. 派生词

    • Fantasy (n.)：名词形式，指幻想或虚构的故事。
      • 例句：He lives in a world of fantasy, ignoring real problems.
      • 搭配：live in a fantasy world（活在幻想世界中）。
    • Fantastical (adj.)：形容词，指奇幻的、不可思议的。
      • 例句：The movie is full of fantastical creatures and magical lands.
      • 搭配：fantastical story/idea（奇幻的故事/想法）。

  4. 复合词

    • Fantasy-prone：指容易陷入幻想的（心理学术语）。
      • 例句：Some children are fantasy-prone and often create imaginary friends.
      • 搭配：fantasy-prone personality（易幻想的性格）。

Step 4: 词源探索

  • 词源： “Fantasize”来源于希腊语“phantasia”，意为“想象”或“显现”，通过拉丁语“phantasia”和中古英语“fantasy”演变而来。最初的含义与“显现”或“表象”有关，后来逐渐发展为“想象”和“幻想”的意思。
  • 演变：16世纪时，“fantasy”作为名词进入英语，指“虚构的想法”；动词形式“fantasize”在20世纪初开始流行，特别是在心理学领域，用于描述不切实际的想象或性幻想。
  • 与其他语言的关联：与法语“fantaisie”（奇想）和意大利语“fantasia”（想象力）有直接关联，均源于希腊语根。

Step 5: 文化和历史背景

  • 重要性：在西方文化中，“fantasize”常与心理学和精神分析联系在一起，特别是在弗洛伊德（Sigmund Freud）的理论中，幻想被认为是潜意识欲望的体现。这个词在现代流行文化中也常用于描述对名人、成功或浪漫的向往。
  • 社会背景：在20世纪，随着心理学的发展，“fantasize”被广泛用于讨论人类内心世界，尤其是在性幻想领域，逐渐摆脱禁忌，成为公开讨论的话题。
  • 著名引用：
    • 在美国心理学家卡尔·荣格（Carl Jung）的作品中，他提到幻想是创造力的源泉：“Without this playing with fantasy, no creative work has ever yet come to birth.”（没有对幻想的玩耍，就不会有创造性作品的诞生。）
    • 在流行文化中，歌手玛丽亚·凯莉（Mariah Carey）的歌曲《Fantasy》（1995年）将“fantasy”与浪漫和梦想联系起来，成为90年代的经典。

Step 6: 互动式应用

小故事/场景

假设你是一个热爱写作的中国学生，最近在构思一部奇幻小说。你可以这样使用“fantasize”：

  • 场景：你坐在书桌前，盯着空白的笔记本，脑海中浮现出一个魔法世界的画面。你对朋友说：“I often fantasize about a world where dragons and humans live together in harmony. It’s the setting for my next novel!”
    （我经常幻想一个龙和人类和谐共存的世界。这是我下一部小说的背景！）

挑战/问题

  • 挑战：请尝试用“fantasize”造三个句子，分别对应它的三种主要含义（对未来的美好想象、不切实际的想法、特定语境下的幻想）。你可以结合自己的生活经历，比如学习、梦想或兴趣。
  • 问题：你是否认为“fantasize”总是消极的，还是有时可以激励人追求目标？请用英文写下你的看法。

Step 7: 扩展与深化

  • 学术领域：在心理学中，“fantasize”常用于研究人类行为和潜意识，尤其在弗洛伊德和荣格的理论中。性幻想的研究也是现代心理学的一个分支。
  • 流行文化：如前所述，玛丽亚·凯莉的歌曲《Fantasy》是一个典型例子。此外，许多奇幻文学（如《哈利·波特》系列）都与“fantasy”这一概念密切相关。
  • 推荐资源：
    1. 书籍：《The Interpretation of Dreams》by Sigmund Freud（《梦的解析》），探讨幻想与潜意识的关系。
    2. 电影：《Inception》（《盗梦空间》），涉及梦境与幻想的主题。
    3. 音乐：Mariah Carey的《Fantasy》，感受“fantasy”在流行音乐中的情感表达。

Step 8: 个性化建议

作为一名正在学习英文的中国学生，我建议你通过以下方式更好地记住和使用“fantasize”：

  • 联想记忆：将“fantasize”与你自己的梦想或兴趣联系起来。比如，你可以想象自己成为一名英语翻译大师，经常用“fantasize about being fluent in English”来激励自己。
  • 实践应用：每天写一句话，描述你“fantasize”的事情，比如对未来的职业、旅行或学习的幻想。这不仅能帮助你记住词汇，还能提升写作能力。
  • 多听多看：观看一些与“fantasy”相关的美剧或电影（如《Game of Thrones》），注意“fantasize”或“fantasy”的使用场景，模仿其语境和搭配。

总结

通过以上八个步骤，我从定义、例句、相关词汇、词源、文化背景到互动应用和资源推荐，全面解析了“fantasize”这个词汇。希望这些内容能帮助你从多个角度理解和掌握它！如果你有任何进一步的问题或想探讨其他词汇，请随时告诉我。😊

例句

加载例句中...

相关单词

加载相关单词中...