📚AI 英语词典

identity

answered by grok-3

好的！我们将围绕词汇 identity 进行全面解析，严格按照您提供的步骤，并参考柯林斯词典和韦氏词典的定义，确保内容详尽且条理清晰，适合您的英语学习需求。以下是详细的解析：

Step 1: 全面定义

读音

  • 美式英语：/aɪˈden.t̬ə.t̬i/（重音在第一音节，"t" 发轻快音，接近 "d"）
  • 英式英语：/aɪˈden.tɪ.ti/（重音在第一音节，"t" 发清晰的 /t/ 音）
  • 注：美式和英式读音的主要区别在于 "t" 的发音和元音的轻微变化。您可以参考剑桥词典的音频来练习。

主要定义

根据 柯林斯词典 和 韦氏词典，以下是 identity 的常见含义及其英文定义与中文翻译：

  1. 个人或团体的身份（Who a person or group is）

    • 英文定义（柯林斯）：The characteristics and qualities that make a person or group different from others.
    • 中文翻译：一个人或群体区别于他人的特性和品质，即“身份”或“自我认知”。
    • 说明：指一个人或群体的独特性，通常与姓名、背景、个性或社会角色相关。
    • 英文定义（韦氏）：The distinguishing character or personality of an individual; individuality.
    • 中文翻译：个人的独特特征或个性；个体性。
    • 说明：韦氏强调“个性”和“独特性”，常用于哲学或心理学语境。

  2. 法律或官方身份（Official identification）

    • 英文定义（柯林斯）：The name or other details that show who a person is, especially in official contexts.
    • 中文翻译：表明一个人身份的姓名或其他细节，特别是在正式场合。
    • 说明：指用于证明身份的官方信息，如身份证、护照等。
    • 英文定义（韦氏）：The facts that identify a person, such as name or address.
    • 中文翻译：用于识别一个人的事实，如姓名或地址。
    • 说明：韦氏更注重具体信息，常用于法律或行政场景。

  3. 数学中的“同一性”或“恒等式”（Mathematics）

    • 英文定义（柯林斯）：A mathematical equation that is true for all values of its variables.
    • 中文翻译：对所有变量值都成立的数学方程，即“恒等式”。
    • 说明：在数学中指一个始终成立的等式，如 (a + b = b + a)。
    • 英文定义（韦氏）：An equation that is true for all values of the variables.
    • 中文翻译：对所有变量值都成立的等式。
    • 说明：韦氏的定义与柯林斯一致，强调数学的严谨性。

  4. 一致性或相同性（Sameness or equivalence）

    • 英文定义（柯林斯）：The state of being the same in nature, quality, or extent.
    • 中文翻译：在性质、质量或程度上相同的一致性。
    • 说明：指两个或多个事物在本质上的相同，常见于哲学或逻辑讨论。
    • 英文定义（韦氏）：Sameness of essential or generic character in different instances.
    • 中文翻译：不同实例中本质或通性的相同。
    • 说明：韦氏更强调“本质相同”，适用于抽象语境。

常见搭配（Collocations）

  • 个人身份：establish/reveal/protect one’s identity（确立/揭示/保护身份）
  • 官方身份：proof of identity, verify identity（身份证明，验证身份）
  • 文化/群体身份：cultural/national/ethnic identity（文化/国家/种族身份）
  • 数学：identity matrix, identity function（单位矩阵，恒等函数）

Step 2: 精确的语境化例句

以下为 identity 每个含义的典型用法、场景和例句，结合常见搭配，力求反映实际使用中的语境。

  1. 个人或团体的身份

    • 场景：描述一个人如何通过特质或经历定义自我，尤其在多元文化背景下。
    • 例句：Growing up in a bilingual household shaped her identity as someone who bridges two cultures.
      （在一个双语家庭中长大，塑造了她作为两种文化桥梁的身份。）
    • 搭配：shape one’s identity（塑造身份）
    • 场景：讨论群体身份，如民族或社区。
    • 例句：The festival celebrates the identity of the indigenous community through music and dance.
      （这个节日通过音乐和舞蹈庆祝土著社区的身份。）

  2. 法律或官方身份

    • 场景：在机场或银行需要证明身份。
    • 例句：She was asked to show proof of identity before boarding the international flight.
      （她在登上国际航班前被要求出示身份证明。）
    • 搭配：proof of identity（身份证明）
    • 场景：涉及隐私保护。
    • 例句：The company promised to protect customers’ identity by encrypting their personal data.
      （公司承诺通过加密个人数据来保护客户的身份。）

  3. 数学中的“同一性”

    • 场景：在数学课堂上讨论恒等式。
    • 例句：The equation (x^2 - y^2 = (x - y)(x + y)) is an identity because it holds for all values of (x) and (y).
      （方程 (x^2 - y^2 = (x - y)(x + y)) 是一个恒等式，因为它对所有 (x) 和 (y) 的值都成立。）
    • 搭配：mathematical identity（数学恒等式）

  4. 一致性或相同性

    • 场景：哲学讨论中，比较两个事物的本质。
    • 例句：The philosopher argued that the identity of a person lies in their memories, not their physical body.
      （哲学家认为，人的同一性在于他们的记忆，而非肉体。）
    • 搭配：identity of something（某物的同一性）

Step 3: 词汇的亲属

以下是与 identity 相关的同义词、反义词、派生词和复合词，附带简短描述和例句，突出搭配和语境。

同义词

  1. Individuality（个性）
    • 区别：更强调个人的独特性，通常不涉及官方身份或数学含义。
    • 例句：Her bold fashion choices reflect her individuality.
      （她大胆的时尚选择反映了她的个性。）
  2. Self（自我）
    • 区别：更抽象，常用于哲学或心理学，强调内在的自我认知。
    • 例句：Meditation helps you connect with your true self.
      （冥想帮助你与真实的自我建立联系。）
  3. Character（特性）
    • 区别：更广泛，可指人或事物的特质，不一定聚焦于身份。
    • 例句：The city’s historic character attracts millions of tourists.
      （这座城市的历史特性吸引了数百万游客。）

反义词

  1. Anonymity（匿名）
    • 描述：指隐藏身份的状态，与 identity 的“明确身份”相反。
    • 例句：The whistleblower chose anonymity to protect their safety.
      （告密者选择匿名以保护自身安全。）
  2. Difference（差异）
    • 描述：在“一致性”含义中，difference 表示不相同。
    • 例句：The difference between the two paintings was subtle but significant.
      （两幅画之间的差异微妙但重要。）

派生词

  1. Identical（相同的）
    • 描述：指完全一样，常用于比较。
    • 例句：The twins wore identical outfits to the party.
      （双胞胎穿着相同的服装参加派对。）
  2. Identification（识别；身份证明）
    • 描述：指确认身份的行为或身份证明文件。
    • 例句：You need a valid identification to open a bank account.
      （你需要有效的身份证明来开银行账户。）
  3. Identify（识别；认同）
    • 描述：动词，指确认某人/某物或认同某身份。
    • 例句：She identifies strongly with her cultural heritage.
      （她强烈认同自己的文化遗产。）

复合词

  1. Identity theft（身份盗窃）
    • 描述：非法获取他人身份信息。
    • 例句：Identity theft is a growing concern in the digital age.
      （身份盗窃在数字时代是一个日益严重的问题。）
  2. Cultural identity（文化身份）
    • 描述：群体基于文化传统的身份认同。
    • 例句：Immigrants often strive to preserve their cultural identity.
      （移民常常努力保持他们的文化身份。）

Step 4: 词源探索

  • 词源：

    • Identity 源自拉丁语 identitas，由 idem（意为“相同”）和后缀 -itas（表示性质）组成，意为“相同性”或“同一性”。
    • 中世纪法语将其引入英语，最初用于哲学和神学，讨论“本质相同”或“自我一致性”。
    • 到17世纪，identity 开始用于描述个人的独特性，尤其在法律和行政中指“官方身份”。
    • 数学中的“恒等式”含义出现在19世纪，与代数的发展有关。

  • 与其他语言的关联：

    • 法语：identité（身份，相同性）
    • 西班牙语：identidad（身份）
    • 这些词汇均继承自拉丁语，含义相近，但在具体用法上可能有文化差异。

Step 5: 文化和历史背景

  • 文化重要性：

    • Identity 在现代社会中是一个核心概念，尤其在全球化背景下，涉及个人、种族、文化和性别身份的讨论。例如，“身份政治”（identity politics）成为20世纪以来重要的社会运动，聚焦于种族、性别、性取向等群体的权益。
    • 在文学和哲学中，identity 常用于探索“自我”与“他者”的关系，如存在主义哲学家萨特讨论的“自我认同”。

  • 历史背景：

    • 18世纪启蒙运动期间，identity 开始与个人权利和自由联系起来，奠定了现代公民身份（citizenship）的基础。
    • 20世纪，随着心理学的发展（如弗洛伊德的自我理论），identity 成为研究人格和自我认知的关键术语。

  • 著名引用：

    1. 文学引用：莎士比亚《哈姆雷特》中，“To be, or not to be, that is the question” 间接探讨了生存与身份的哲学问题。
    2. 现代引用：美国作家詹姆斯·鲍德温（James Baldwin）曾说：“An identity would seem to be arrived at by the way in which the person faces and uses his experience.”
      （身份似乎是通过一个人面对和利用自己经历的方式获得的。）

  • 相关事件：

    • 1960年代的美国民权运动，强调了种族身份（racial identity）在社会正义中的重要性。
    • 21世纪的社交媒体兴起，使得“数字身份”（digital identity）成为隐私和安全的热门话题。

Step 6: 互动式应用

小故事

假设您是一名正在学习英语的中国学生，计划申请国外大学。您在准备个人陈述时，需要表达自己的独特身份。以下是一个场景：

您出生在一个融合了传统与现代的中国城市，父母是工程师，但您对艺术和文学充满热情。在学校，您组织了一次文化节，展示了中西文化的交融。这次经历塑造了您的 identity，让您意识到自己既是传统文化的传承者，又是全球化的参与者。

  • 任务：写一段100字左右的个人陈述，融入 identity，描述这次经历如何定义了您。
  • 例句参考：Organizing the cultural festival shaped my identity as a bridge between Chinese heritage and global perspectives.

挑战

  • 问题：假设您移民到一个新国家，面临融入当地文化与保留中国身份的挑战。您会如何平衡这两种 identity？请用3-5句话描述，并至少使用一次 identity。
  • 提示：可以考虑语言、饮食、节日等具体方面。

Step 7: 扩展与深化

  • 学术领域：

    • 心理学：Identity 是研究自我认知和人格发展的核心概念，如埃里克森（Erik Erikson）的“身份危机”理论。
    • 社会学：研究群体身份（如民族、国家身份）如何影响社会结构。
    • 数学：Identity 在线性代数中指单位矩阵或恒等函数。

  • 艺术与流行文化：

    • 文学：小说《隐形人》（Invisible Man）探讨了种族身份在美国社会中的复杂性。
    • 电影：《黑豹》（Black Panther, 2018）通过瓦坎达的文化，展现了非洲身份的骄傲与全球化背景下的冲突。
    • 音乐：碧昂丝的专辑《Lemonade》深入探讨了黑人女性身份。

  • 推荐资源：

    1. 书籍：《The Lies That Bind: Rethinking Identity》by Kwame Anthony Appiah，探讨身份在现代社会中的多重维度。
    2. 文章：The Atlantic 上的文章 “The Evolution of Identity in the Digital Age”，分析数字身份的兴起。
    3. 电影：《寻梦环游记》（Coco, 2017），通过墨西哥文化探讨家庭与个人身份。
    4. 播客：NPR的“Code Switch”，讨论种族和文化身份。

Step 8: 个性化建议

作为一名正在学习英语的中国学生，您可能面临将英语词汇融入实际表达的挑战。以下是针对 identity 的学习建议：

  1. 记忆技巧：

    • 将 identity 与您的个人经历关联。例如，写下3个定义您身份的关键词（如“学生”“中国人”“艺术爱好者”），并用 identity 造句。
    • 使用词根记忆法：记住 idem（相同），联想到 identical 和 identification，形成词汇网络。

  2. 实践方法：

    • 写作：每天写一小段日记，描述一天中与您的 identity 相关的时刻（如“我今天用中文和英文与朋友交流，感受到双重文化身份的融合”）。
    • 口语：在英语学习小组中讨论“文化身份”话题，使用 identity 及其搭配（如 cultural identity, shape one’s identity）。

  3. 文化融入：

    • 观看英语 TED 演讲，如 Chimamanda Ngozi Adichie 的“The Danger of a Single Story”，学习如何用 identity 表达多元文化背景。
    • 尝试翻译一篇关于中国文化的英文文章，注意 identity 的用法。

  4. 长期目标：

    • 将 identity 融入您的 GRE 备考。练习用它写作议论文，例如讨论“全球化是否威胁文化身份”。
    • 创建一个词汇笔记本，记录 identity 的例句和搭配，每周复习并尝试用新搭配造句。

总结

通过以上解析，您可以从定义、语境、词源、文化背景等多个维度全面理解 identity。如果您有更多具体需求（如想聚焦某含义或需要更多例句），请告诉我，我会进一步调整内容！期待您完成互动任务，分享您的个人陈述或挑战答案，我可以提供反馈哦！

例句

加载例句中...

相关单词

加载相关单词中...